Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
neque nubent
bem-aventurados os que choram
Последнее обновление: 2021-12-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
neque sanctiores deos
destruidor de deuses
Последнее обновление: 2020-05-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
neque enim fratres eius credebant in eu
pois nem seus irmãos criam nele.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
enim dixit non te deseram neque derelinquam
let your conversation be without covetousness; and be content with such things as ye have: for he hath said, i will never leave thee, nor forsake thee.
Последнее обновление: 2017-04-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
per diem sol non uret te neque luna per nocte
há muito que eu habito com aqueles que odeiam a paz.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
neque pretium horum ornamentorum nimis magnum est
esses enfeites são a prova
Последнее обновление: 2022-11-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
habentem speciem neque decorem aspectus in eo non est
eis que olhamos para ele, e ele não tem forma nem formosura das esferas nele não é pecado
Последнее обновление: 2021-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
neque hic ea vindicta prohibetur quae ad correctionem valet.
todavia, não se proíbe aqui a vingança que pode corrigir.
Последнее обновление: 2017-05-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
quamobrem unigenitus filius dei, neque factus est a patre
e assim o filho unigênito de deus não foi feito pelo pai
Последнее обновление: 2017-07-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et erat tribus diebus non videns et non manducavit neque bibi
e esteve três dias sem ver, e não comeu nem bebeu.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et dicent vobis ecce hic ecce illic nolite ire neque sectemin
dir-vos-ão: ei-lo ali! ou: ei-lo aqui! não vades, nem os sigais;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
adduxistis enim homines istos neque sacrilegos neque blasphemantes deam vestra
porque estes homens que aqui trouxestes, nem são sacrílegos nem blasfemadores da nossa deusa.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et vocantes eos denuntiaverunt ne omnino loquerentur neque docerent in nomine ies
e, chamando-os, ordenaram-lhes que absolutamente não falassem nem ensinassem em nome de jesus.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
non enim cogitationes meae cogitationes vestrae neque viae vestrae viae meae dicit dominu
porque os meus pensamentos não são os vossos pensamentos, nem os vossos caminhos os meus caminhos, diz o senhor.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
docere autem mulieri non permitto neque dominari in virum sed esse in silenti
pois não permito que a mulher ensine, nem tenha domínio sobre o homem, mas que esteja em silêncio.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
esca autem nos non commendat deo neque si non manducaverimus deficiemus neque si manducaverimus abundabimu
não é, porém, a comida que nos há de recomendar a deus; pois não somos piores se não comermos, nem melhores se comermos.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
consuluitque dominum et non respondit ei neque per somnia neque per sacerdotes neque per propheta
pelo que consultou saul ao senhor, porém o senhor não lhe respondeu, nem por sonhos, nem por urim, nem por profetas.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
neque me scitis, neque patrem meum: si me sciretis, forsitan et patrem meum sciretis.
não conheceis nem a mim nem a meu pai; se conhecêsseis a mim, certamente também conheceríeis a meu pai.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
neque molles neque masculorum concubitores neque fures neque avari neque ebriosi neque maledici neque rapaces regnum dei possidebun
nem os ladrões, nem os avarentos, nem os bêbedos, nem os maldizentes, nem os roubadores herdarão o reino de deus.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: