Вы искали: vivens (Латинский - Португальский)

quando vero caro vivens in eo apparueri
mas no dia em que nele aparecer carne viva será imundo.

nam quae in deliciis est vivens mortua es
mas a que vive em prazeres, embora viva, está morta.

brevi vivens tempore repletus multis miseriis
um homem nascido de uma mulher

homo natus de muliere brevi vivens tempore repletus multis miserii
o homem, nascido da mulher, é de poucos dias e cheio de inquietação.

dicentes domine recordati sumus quia seductor ille dixit adhuc vivens post tres dies resurga
e disseram: senhor, lembramo-nos de que aquele embusteiro, quando ainda vivo, afirmou: depois de três dias ressurgirei.

si inventum fuerit apud eum quod furatus est vivens sive bos sive asinus sive ovis duplum restitue
se o furto for achado vivo na sua mão, seja boi, ou jumento, ou ovelha, pagará ele o dobro.

et vivus et fui mortuus et ecce sum vivens in saecula saeculorum et habeo claves mortis et infern
e o que vivo; fui morto, mas eis aqui estou vivo pelos séculos dos séculos; e tenho as chaves da morte e do hades.

ecce mensurabiles posuisti dies meos et substantia mea tamquam nihilum ante te verumtamen universa vanitas omnis homo vivens diapsalm
estou encurvado, estou muito abatido, ando lamentando o dia todo.

et secundus effudit fialam suam in mare et factus est sanguis tamquam mortui et omnis anima vivens mortua est in mar
o segundo anjo derramou a sua taça no mar, que se tornou em sangue como de um morto, e morreu todo ser vivente que estava no mar.

dominus autem deus verus est ipse deus vivens et rex sempiternus ab indignatione eius commovebitur terra et non sustinebunt gentes comminationem eiu
mas o senhor é o verdadeiro deus; ele é o deus vivo e o rei eterno, ao seu furor estremece a terra, e as nações não podem suportar a sua indignação.

et cunctis animantibus terrae omnique volucri caeli et universis quae moventur in terra et in quibus est anima vivens ut habeant ad vescendum et factum est it
e a todos os animais da terra, a todas as aves do céu e a todo ser vivente que se arrasta sobre a terra, tenho dado todas as ervas verdes como mantimento. e assim foi.

et omnis anima vivens quae serpit quocumque venerit torrens vivet et erunt pisces multi satis postquam venerint illuc aquae istae et sanabuntur et vivent omnia ad quae venerit torren
e por onde quer que entrar o rio viverá todo ser vivente que vive em enxames, e haverá muitíssimo peixe; porque lá chegarão estas águas, para que as águas do mar se tornem doces, e viverá tudo por onde quer que entrar este rio.

a me constitutum est decretum ut in universo imperio et regno meo tremescant et paveant deum danihelis ipse est enim deus vivens et aeternus in saecula et regnum eius non dissipabitur et potestas eius usque in aeternu
com isto faço um decreto, pelo qual em todo o domínio do meu reino os homens tremam e temam perante o deus de daniel; porque ele é o deus vivo, e permanece para sempre; e o seu reino nunca será destruído; o seu domínio durará até o fim.