Вы искали: sub lege libertas (Латинский - Румынский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Latin

Romanian

Информация

Latin

sub lege libertas

Romanian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Латинский

Румынский

Информация

Латинский

dicite mihi qui sub lege vultis esse legem non legisti

Румынский

spuneţi-mi voi, cari voiţi să fiţi supt lege, n'ascultaţi voi legea?

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

quid ergo peccavimus quoniam non sumus sub lege sed sub gratia absi

Румынский

ce urmează de aici? să păcătuim pentrucă nu mai sîntem supt lege ci supt har? nicidecum.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

peccatum enim vobis non dominabitur non enim sub lege estis sed sub grati

Румынский

căci păcatul nu va mai stăpîni asupra voastră, pentrucă nu sînteţi supt lege, ci supt har.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

prius autem quam veniret fides sub lege custodiebamur conclusi in eam fidem quae revelanda era

Румынский

Înainte de venirea credinţei, noi eram supt paza legii, închişi pentru credinţa care trebuia să fie descoperită.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

his qui sub lege sunt quasi sub lege essem cum ipse non essem sub lege ut eos qui sub lege erant lucri facerem his qui sine lege erant tamquam sine lege essem cum sine lege dei non essem sed in lege essem christi ut lucri facerem eos qui sine lege eran

Румынский

cu ceice sînt fără lege, m'am făcut ca şi cum aş fi fost fără lege (măcar că nu sînt fără o lege a lui dumnezeu, ci sînt supt legea lui hristos), ca să cîştig pe cei fără lege.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,793,251,835 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK