Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
cubitum eamus
пойдём возляжем
Последнее обновление: 2023-11-20
Частота использования: 7
Качество:
ire irrumabo te
i'll go
Последнее обновление: 2021-11-24
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
leopolin ire volo...
Хочу во Львов...
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
quis autem vestrum cogitando potest adicere ad staturam suam cubitum unu
Да и кто из вас, заботясь, может прибавить себе роста хотя на один локоть?
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
decem cubitorum erat longitudo tabulae unius et unum ac semis cubitum latitudo retineba
десять локтей длина бруса, и полтора локтя ширина каждого бруса;
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
non est verum. ire irrumabo vos!
вы оба
Последнее обновление: 2017-04-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
facies et propitiatorium de auro mundissimo duos cubitos et dimidium tenebit longitudo eius cubitum ac semissem latitud
Сделай также крышку из чистого золота: длина ее два локтя с половиною, а ширина ее полтора локтя;
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
quattuor quoque rotae quae per quattuor angulos basis erant coherebant subter basi una rota habebat altitudinis cubitum et semi
Под стенками было четыре колеса, и оси колес в подставах; вышинакаждого колеса – полтора локтя.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
facies et mensam de lignis setthim habentem duos cubitos longitudinis et in latitudine cubitum et in altitudine cubitum ac semisse
И сделай стол из дерева ситтим, длиною в два локтя, шириною в локоть, и вышиною в полтора локтя,
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
arcam de lignis setthim conpingite cuius longitudo habeat duos semis cubitos latitudo cubitum et dimidium altitudo cubitum similiter ac semisse
Сделайте ковчег из дерева ситтим: длина ему два локтя с половиною, и ширина ему полтора локтя, и высота ему полтора локтя;
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
solus qui longius ire audet, occasionem accipit cognoscendi quid sit capax
solus qui longius ire audet, occasionem accipit cognoscendi quid sit capax
Последнее обновление: 2024-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cum venissent autem in mysiam temptabant ire bithyniam et non permisit eos spiritus ies
Дойдя до Мисии, предпринимали идти в Вифинию; но Дух не допустил их.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ait autem ad alterum sequere me ille autem dixit domine permitte mihi primum ire sepelire patrem meu
А другому сказал: следуй за Мною. Тот сказал: Господи! позволь мне прежде пойти и похоронить отца моего.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cum autem vellet ire achaiam exhortati fratres scripserunt discipulis ut susciperent eum qui cum venisset contulit multum his qui credideran
А когда он вознамерился идти в Ахаию, то братия послали к тамошним ученикам, располагая их принять его; и он, прибыв туда, много содействовал уверовавшим благодатью,
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a me decretum est ut cuicumque placuerit in regno meo de populo israhel et de sacerdotibus eius et de levitis ire in hierusalem tecum vada
От меня дано повеление, чтобы в царстве моем всякий из народа Израилева и из священников его и левитов, желающий идти в Иерусалим, шел с тобою.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
exinde coepit iesus ostendere discipulis suis quia oporteret eum ire hierosolymam et multa pati a senioribus et scribis et principibus sacerdotum et occidi et tertia die resurger
С того времени Иисус начал открыватьученикам Своим, что Ему должно идти в Иерусалим и много пострадать от старейшин и первосвященников и книжников, и быть убиту, и в третий день воскреснуть.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at ille missis ad eum nuntiis ait quid mihi et tibi est rex iuda non adversum te hodie venio sed contra aliam pugno domum ad quam me deus festinato ire praecepit desine adversum deum facere qui mecum est ne interficiat t
И послал к нему Нехао послов сказать: что мне и тебе, царь Иудейский? Не противтебя теперь иду я, но туда, где у меня война. И Бог повелел мне поспешать; не противься Богу, Который со мною, чтоб Он не погубил тебя.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: