Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tigna domorum nostrarum cedrina laquearia nostra cypressin
кровли домов наших – кедры,
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
eruntque vobiscum principes tribuum ac domorum in cognationibus sui
с вами должны быть из каждого колена по одному человеку, который в роде своем есть главный.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
et sument de sanguine ac ponent super utrumque postem et in superliminaribus domorum in quibus comedent illu
и пусть возьмут от крови его и помажут на обоих косяках и на перекладине дверей в домах, где будут есть его;
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
isti sunt principes domorum per familias suas filii ruben primogeniti israhelis enoch et phallu aesrom et charm
Вот начальники поколений их: сыны Рувима, первенца Израилева: Ханох и Фаллу, Хецрон и Харми: это семейства Рувимовы.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
neque enim quisquam egens erat inter illos quotquot enim possessores agrorum aut domorum erant vendentes adferebant pretia eorum quae vendeban
Не было между ними никого нуждающегося; ибо все,которые владели землями или домами, продавая их, приносили цену проданного
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
at illi dederunt eam artificibus et cementariis ut emerent lapides de lapidicinis et ligna ad commissuras aedificii et ad contignationem domorum quas destruxerant reges iud
И они раздавали плотникам и строителям на покупку тесаных камней и дерев для связей и для покрытия зданий, которые разорили цари Иудейские.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
et tu fili hominis filii populi tui qui loquuntur de te iuxta muros et in ostiis domorum et dicunt unus ad alterum vir ad proximum suum loquentes venite et audiamus qui sit sermo egrediens a domin
А о тебе, сын человеческий, сыны народа твоего разговаривают у стен и в дверях домов и говорят один другому, брат брату: „пойдите и послушайте, какое слово вышло от Господа".
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование