Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tu omnia mea
Вы и все мои
Последнее обновление: 2016-08-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
devs mevs et omnia
devs mevs and everything
Последнее обновление: 2022-01-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"sum ego et omnia"
Я есть все, и все есть я
Последнее обновление: 2020-01-16
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
altare holocausti et omnia vasa eiu
помажь жертвенник всесожжения и все принадлежности его, и освяти жертвенник, и будет жертвенник святыня великая;
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vanitas vanitatum et omnia vanitas.
Суета сует, всё — суета.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pavor tenuit me et tremor et omnia ossa mea perterrita sun
объял меня ужас и трепет и потряс все кости мои.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at ipse dixit illi fili tu semper mecum es et omnia mea tua sun
Он же сказал ему: сын мой! ты всегда со мною, и все мое твое,
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
descendit moses ad populum et omnia narravit ei
И сошел Моисей к народу и пересказал ему.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et holocausti et omnia vasa eorum labium cum basi su
и жертвенник всесожжения и все принадлежности его, и умывальник и подножие его,
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
etiam tabernaculum et omnia vasa ministerii sanguine similiter aspersi
Также окропил кровью и скинию и все сосуды Богослужебные.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et omnia quae libri huius qui vocatur hester historia continentu
Так повеление Есфири подтвердило это слово о Пуриме, и оно вписано в книгу.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
increpat quoque per dolorem in lectulo et omnia ossa eius marcescere faci
Или он вразумляется болезнью на ложе своем и жестокою болью вовсех костях своих, –
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in profundissimum infernum descendent omnia mea putasne saltim ibi erit requies mih
В преисподнюю сойдет она и будет покоиться со мною в прахе.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et omnia quae possederat in terra chanaan venitque in aegyptum cum omni semine su
И взяли они скот свой и имущество свое, которое приобрели в земле Ханаанской, и пришли в Египет, – Иаков и весь род его с ним.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en domini dei tui caelum est et caelum caeli terra et omnia quae in ea sun
Вот у Господа, Бога твоего, небо и небеса небес, земля и все, что на ней;
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et omnia pergunt ad unum locum de terra facta sunt et in terram pariter revertentu
Все идет в одно место: все произошло из праха и все возвратится в прах.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et omnia paene in sanguine mundantur secundum legem et sine sanguinis fusione non fit remissi
Да и все почти по закону очищается кровью, и без пролития крови не бывает прощения.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et cessare faciam omne gaudium eius sollemnitatem eius neomeniam eius sabbatum eius et omnia festa tempora eiu
И прекращу у нее всякое веселье, праздники ее и новомесячия ее, и субботы ее, и все торжества ее.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ascendit ergo abram de aegypto ipse et uxor eius et omnia quae habebat et loth cum eo ad australem plaga
И поднялся Аврам из Египта, сам и жена его, и все, что у него было, и Лот с ним, на юг.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cumque sanctificans aspersisset altare septem vicibus unxit illud et omnia vasa eius labrumque cum basi sua sanctificavit ole
и покропил им на жертвенник семь раз, и помазал жертвенник и всепринадлежности его и умывальницу и подножие ее, чтобы освятить их;
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: