Вы искали: fuimus non sumus (Латинский - Русский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Latin

Russian

Информация

Latin

fuimus non sumus

Russian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Латинский

Русский

Информация

Латинский

at ubi venit fides iam non sumus sub pedagog

Русский

по пришествии же веры, мы уже не под руководством детоводителя.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

spero autem quod cognoscetis quia nos non sumus reprob

Русский

О нас же, надеюсь, узнаете, что мы то, чем быть должны.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

quid ergo peccavimus quoniam non sumus sub lege sed sub gratia absi

Русский

Что же? станем ли грешить, потому что мы не под законом, а под благодатью? Никак.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

heth misericordiae domini quia non sumus consumpti quia non defecerunt miserationes eiu

Русский

по милости Господа мы не исчезли, ибо милосердие Его не истощилось.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

nos autem non sumus subtractionis in perditionem sed fidei in adquisitionem anima

Русский

Мы же не из колеблющихся на погибель, но стоим в вере к спасению души.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

itaque fratres non sumus ancillae filii sed liberae qua libertate nos christus liberavi

Русский

Итак, братия, мы дети не рабы, но свободной.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

omnes enim vos filii lucis estis et filii diei non sumus noctis neque tenebraru

Русский

Ибо все вы – сыны света и сыны дня: мы – не сыны ночи, ни тьмы.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

vos facitis opera patris vestri dixerunt itaque ei nos ex fornicatione non sumus nati unum patrem habemus deu

Русский

Вы делаете дела отца вашего. На этосказали Ему: мы не от любодеяния рождены; одного Отца имеем, Бога.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,777,071,901 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK