Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pilatus autem audiens galilaeam interrogavit si homo galilaeus esse
Пилат, услышав о Галилее, спросил: разве Он Галилеянин?
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
responderunt et dixerunt ei numquid et tu galilaeus es scrutare et vide quia propheta a galilaea non surgi
На это сказали ему: и ты не из Галилеи ли? рассмотри и увидишь, что из Галилеи не приходит пророк.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
at ille iterum negavit et post pusillum rursus qui adstabant dicebant petro vere ex illis es nam et galilaeus e
Он опять отрекся. Спустя немного, стоявшие тут опять стали говорить Петру: точно ты из них; ибо ты Галилеянин, и наречие твое сходно.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
post hunc extitit iudas galilaeus in diebus professionis et avertit populum post se et ipse periit et omnes quotquot consenserunt ei dispersi sun
После него во время переписи явился Иуда Галилеянин и увлек за собою довольно народа; но он погиб, и все, которые слушались его, рассыпались.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество: