Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sic et vos cum videritis haec fieri scitote quod in proximo sit in ostii
Так и когда вы увидите то сбывающимся, знайте, что близко, при дверях.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
in facie longitudinis centum cubitos ostii aquilonis et latitudinis quinquaginta cubito
к тому месту, которое у северных дверей имеет в длину сто локтей, а в ширину пятьдесят локтей.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
beatus homo qui audit me qui vigilat ad fores meas cotidie et observat ad postes ostii me
Блажен человек, который слушает меня, бодрствуя каждый день у ворот моих и стоя на страже у дверей моих!
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
pessulum ostii aperui dilecto meo at ille declinaverat atque transierat anima mea liquefacta est ut locutus est quaesivi et non inveni illum vocavi et non respondit mih
Отперла я возлюбленному моему, а возлюбленный мой повернулся и ушел. Души во мне не стало, когда он говорил; я искала его и не находила его; звала его, и он не отзывался мне.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
congregavitque omnes sacerdotes de civitatibus iuda et contaminavit excelsa ubi sacrificabant sacerdotes de gabaa usque bersabee et destruxit aras portarum in introitu ostii iosue principis civitatis quod erat ad sinistram portae civitati
и вывел всех жрецов из городов Иудейских, и осквернил высоты, накоторых совершали курения жрецы, от Гевы до Вирсавии, и разрушил высоты пред воротами, – ту, которая у входа в ворота Иисуса градоначальника, и ту, которая на левой стороне у городских ворот.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество: