Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ordo militum vindicis intactae
avenging the untouched order of soldiers
Последнее обновление: 2022-11-26
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
captivi militum praeda fuerunt
the soldiers were prisoners
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
magnus erat numerus militum romanōrum.
Римские солдаты
Последнее обновление: 2023-08-07
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
et singuli principes de tribubus singuli
и по одному князю от колена возьмите для раздела земли.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et tu adsume planctum super principes israhe
А ты подними плач о князьях Израиля
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
consurgens autem omnis populus a parvo usque ad magnum et principes militum venerunt in aegyptum timentes chaldeo
И встал весь народ, от малого до большого, и военачальники, и пошли в Египет, потому что боялись Халдеев.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cogitaverunt autem principes sacerdotum ut et lazarum interficeren
Первосвященники же положили убить и Лазаря,
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et hii principes quos habebat azarias filius sadoc sacerdo
И вот начальники, которые были у него: Азария, сын Садока священника;
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
donum hominis dilatat viam eius et ante principes spatium ei faci
Подарок у человека дает ему простор и до вельмождоведет его.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
effundit despectionem super principes et eos qui oppressi fuerant relevan
покрывает стыдом знаменитых и силу могучих ослабляет;
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cumque accessissent principes exercitus ad mosen et tribuni centurionesque dixerun
И пришли к Моисею начальники над тысячами войска, тысяченачальники и стоначальники,
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
adieruntque eum principes sacerdotum et primi iudaeorum adversus paulum et rogabant eu
Тогда первосвященник и знатнейшие из Иудеев явились к нему с жалобою на Павла и убеждали его,
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bara autem et samma principes cognationum habitantium in aialon hii fugaverunt habitatores get
и Берия и Шема. Они были главами поколений жителей Аиалона. Онивыгнали жителей Гефа.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
arminius,dux germanorum,his fere verbis et hac oratione animos militum confirmabat
Арминий, вождь немцев, и умы солдат, более или менее воодушевленные этими словами, и в этой молитве:
Последнее обновление: 2020-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
adstiterunt reges terrae et principes convenerunt in unum adversus dominum et adversus christum eius diapsalm
Восстают цари земли, и князья совещаются вместепротив Господа и против Помазанника Его.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
audite reges percipite auribus principes ego sum ego sum quae domino canam psallam domino deo israhe
Слушайте, цари, внимайте, вельможи: я Господу, я пою, бряцаю Господу Богу Израилеву.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
quem cum adprehendisset misit in carcerem tradens quattuor quaternionibus militum custodire eum volens post pascha producere eum popul
и, задержав его, посадил в темницу, и приказал четырем четверицам воинов стеречь его, намереваясь после Пасхивывести его к народу.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et de plebe pauperum qui nihil penitus habebant dimisit nabuzardan magister militum in terra iuda et dedit eis vineas et cisternas in die ill
Бедных же из народа, которые ничего не имели, Навузардан, начальник телохранителей, оставил в Иудейской земле и дал им тогда же виноградники и поля.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: