Вы искали: praeses (Латинский - Себуанский)

et exsurrexit rex et praeses et bernice et qui adsidebant ei
ug unya mitindog ang hari ug ang gobernador ug si bernice ug ang mga nanglingkod uban kanila.

et non respondit ei ad ullum verbum ita ut miraretur praeses vehemente
apan wala siyay gitubag kaniya, bisan batok na lang sa usa ka sumbong; ug tungod niana ang gobernador nahibulong ug daku.

per diem autem sollemnem consueverat praeses dimittere populo unum vinctum quem voluissen
ug sa panahon sa fiesta nabatasan sa gobernador ang pagbuhi alang sa katawhan sa usa ka buok nga binilanggo nga bisan kinsa nga ilang pangayoon.

respondens autem praeses ait illis quem vultis vobis de duobus dimitti at illi dixerunt barabba
ug ang gobernador miingon na usab kanila, "hain niining duruha ang gusto ninyong buhian ko alang kaninyo?" sila miingon, "si barrabas!"

dicunt omnes crucifigatur ait illis praeses quid enim mali fecit at illi magis clamabant dicentes crucifigatu
ug siya miingon, "kay ngano man, unsa bay iyang nabuhat nga dautan?" apan misamot sila sa pagsinggit nga nag-ingon, "ilansang siya sa krus!"

iesus autem stetit ante praesidem et interrogavit eum praeses dicens tu es rex iudaeorum dicit ei iesus tu dici
ug si jesus nagtindog sa atubangan sa gobernador; ug ang gobernador nangutana kaniya, "mao ba ikaw ang hari sa mga judio?" si jesus mitubag kaniya, "sumala sa giingon mo, mao ako."