Вы искали: apparebit (Латинский - Сербский)

ter in anno apparebit omne masculinum tuum coram domino de
tri puta preko godine sve muškinje tvoje da izlazi pred gospoda boga.

cumque obduxero nubibus caelum apparebit arcus meus in nubibu
pa kad oblake navuèem na zemlju, videæe se duga u oblacima,

ait moses iste est sermo quem praecepit dominus facite et apparebit vobis gloria eiu
i reèe mojsije: uèinite šta je zapovedio gospod, i pokazaæe vam se slava gospodnja.

azyma comedetis septem diebus non apparebit apud te aliquid fermentatum nec in cunctis finibus tui
hlebovi presni da se jedu sedam dana, i da se ne vidi u tebe ništa s kvascem, niti da se vidi u tebe kvasac u celom kraju tvom.

sic et christus semel oblatus ad multorum exhaurienda peccata secundo sine peccato apparebit expectantibus se in salute
tako se i hristos jednom prinese, da uzme mnogih grehe; a drugom æe se javiti bez greha na spasenje onima koji ga èekaju.

venite occidamus eum et mittamus in cisternam veterem dicemusque fera pessima devoravit eum et tunc apparebit quid illi prosint somnia su
hajde sada da ga ubijemo i da ga bacimo u koju od ovih jama, pa æemo kazati: ljuta ga je zverka izjela. onda æemo videti šta æe biti od njegovih snova.

bovem et arietem pro pacificis et immolate eos coram domino in sacrificio singulorum similam oleo conspersam offerentes hodie enim dominus apparebit vobi
i vola i ovna za žrtvu zahvalnu, da prinesete pred gospodom, i dar s uljem zamešen, jer æe vam se danas javiti gospod.

tribus vicibus per annum apparebit omne masculinum tuum in conspectu domini dei tui in loco quem elegerit in sollemnitate azymorum et in sollemnitate ebdomadarum et in sollemnitate tabernaculorum non apparebit ante dominum vacuu
tri puta u godini neka dodje svako muško pred gospoda boga tvog na mesto koje izabere: na praznik presnih hlebova, na praznik nedelja i na praznik senica, ali niko da ne dodje prazan pred gospoda;