Вы искали: doctrin (Латинский - Сербский)

sive ministerium in ministrando sive qui docet in doctrin
ako li službu, neka služi; ako je uèitelj, neka uèi;

implevitque eum spiritu dei sapientiae et intellegentiae et scientiae omni doctrin
da vešto izmišlja kako se šta radi od zlata i srebra i od bronze,

et dabo vobis pastores iuxta cor meum et pascent vos scientia et doctrin
i daæu vam pastire po srcu svom, koji æe vas pasti znanjem i razumom.

praedica verbum insta oportune inportune argue obsecra increpa in omni patientia et doctrin
propovedaj reè, nastoj u dobro vreme i u nevreme, pokaraj, zapreti, umoli sa svakim snošenjem i uèenjem;

qui bene praesunt presbyteri duplici honore digni habeantur maxime qui laborant in verbo et doctrin
a sveštenicima koji se dobro staraju da se daje dvoguba èast, a osobito onima koji se trude u reèi i u nauci.

et adprehensum eum ad ariopagum duxerunt dicentes possumus scire quae est haec nova quae a te dicitur doctrin
pa ga uzeše i odvedoše na areopag govoreæi: možemo li razumeti kakva je ta nova nauka što ti kazuješ?

nunc autem fratres si venero ad vos linguis loquens quid vobis prodero nisi si vobis loquar aut in revelatione aut scientia aut prophetia aut in doctrin
a sad, braæo, ako dodjem k vama jezike govoreæi, kakvu æu korist uèiniti ako vam ne govorim ili u otkrivenju, ili u razumu, ili u proroštvu, ili u nauci?