Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
maiorem hac dilectionem nemo habet ut animam suam quis ponat pro amicis sui
od ove ljubavi niko veæe nema, da ko duu svoju poloi za prijatelje svoje.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
maiorem horum non habeo gratiam quam ut audiam filios meos in veritate ambulante
nemam veæe radosti od ove da èujem moja deca u istini da hode.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
abrahae namque promittens deus quoniam neminem habuit per quem iuraret maiorem iuravit per semet ipsu
jer kad bog avramu obeæa, ne imajuæi nièim veæim da se zakune, zakle se sobom,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
a minore quippe usque ad maiorem omnes avaritiae student et a propheta usque ad sacerdotem cuncti faciunt dolu
jer od malog do velikog svi se dadoe na lakomstvo, i prorok i svetenik, svi su varalice.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
senuit autem isaac et caligaverunt oculi eius et videre non poterat vocavitque esau filium suum maiorem et dixit ei fili mi qui respondit adsu
kad isak ostare i oèi mu potamnee, te ne videe, dozva isava starijeg sina svog, i reèe mu: sine! a on odgovori: evo me.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
convertetur enim rex aquilonis et praeparabit multitudinem multo maiorem quam prius et in fine temporum annorumque veniet properans cum exercitu magno et opibus nimii
jer æe car severni opet dignuti vojsku veæu od prve; i posle nekoliko godina doæi æe s velikom vojskom i s velikim blagom.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
domum quoque maiorem texit tabulis ligneis abiegnis et lamminas auri obrizi adfixit per totum scalpsitque in ea palmas et quasi catenulas se invicem conplectente
a dom veliki obloi drvetom jelovim, potom ga obloi èistim zlatom, i ozgo naèini palme i lance.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
illis autem circumducentibus eam fiebat manus dei per singulas civitates interfectionis magnae nimis et percutiebat viros uniuscuiusque urbis a parvo usque ad maiorem et conputrescebant prominentes extales eoru
a kad ga prenesoe, bi ruka gospodnja na gradu s mukom vrlo velikom, i stade biti gradjane od malog do velikog, i dodjoe na njih tajni uljevi.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
si exieris ad bellum contra hostes tuos et videris equitatum et currus et maiorem quam tu habes adversarii exercitus multitudinem non timebis eos quia dominus deus tuus tecum est qui eduxit te de terra aegypt
kad ode na vojsku na neprijatelja svog i vidi konje i kola i narod veæi od sebe, nemoj se uplaiti od njih, jer je s tobom gospod bog tvoj, koji te je izveo iz zemlje misirske.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: