Вы искали: nescitis (Латинский - Сербский)

nescitis qua hora dominus veniet
serbia

vigilate itaque quia nescitis diem neque hora
stražite dakle, jer ne znate dan ni èas u koji æe sin èoveèiji doæi.

nescitis quoniam angelos iudicabimus quanto magis saeculari
ne znate li da æemo andjelima suditi, a kamoli stvarima ovog sveta?

videte vigilate et orate nescitis enim quando tempus si
pazite, stražite i molite se bogu; jer ne znate kad æe vreme nastati.

nescitis quia templum dei estis et spiritus dei habitat in vobi
ne znate li da ste vi crkva božija, i duh božji živi u vama?

et ait illis nescitis parabolam hanc et quomodo omnes parabolas cognosceti
i reèe im: zar ne razumete ovu prièu? a kako æete sve prièe razumeti?

non bona gloriatio vestra nescitis quia modicum fermentum totam massam corrumpi
nije dobra hvala vaša. ne znate li da malo kvasca sve testo ukiseli?

ideoque et vos estote parati quia qua nescitis hora filius hominis venturus es
zato i vi budite gotovi; jer u koji èas ne mislite doæi æe sin èoveèiji.

an nescitis quoniam qui adheret meretrici unum corpus efficitur erunt enim inquit duo in carne un
ili ne znate da ko se s kurvom sveže jedno telo s njom postane? jer, reèe, biæe dvoje jedno telo.

nescitis quoniam corpora vestra membra christi sunt tollens ergo membra christi faciam membra meretricis absi
ne znate li da su telesa vaša udi hristovi? hoæu li dakle uzeti ude hristove i od njih naèiniti ude kurvine? bože saèuvaj!

an nescitis quia iniqui regnum dei non possidebunt nolite errare neque fornicarii neque idolis servientes neque adulter
ili ne znate da nepravednici neæe naslediti carstvo božije? ne varajte se: ni kurvari, ni idolopoklonici, ni preljuboèinci, ni adžuvani, ni muželožnici,

adulteri nescitis quia amicitia huius mundi inimica est dei quicumque ergo voluerit amicus esse saeculi huius inimicus dei constituitu
preljuboèinci i preljuboèinice! ne znate li da je prijateljstvo ovog sveta neprijateljstvo bogu? jer koji hoæe svetu prijatelj da bude, neprijatelj božji postaje.

dic ad domum exasperantem nescitis quid ista significent dic ecce venit rex babylonis hierusalem et adsumet regem et principes eius et adducet eos ad semet ipsum in babylone
kaži tom domu odmetnièkom: ne znate li šta je ovo? reci: evo, dodje car vavilonski u jerusalim, i uze mu cara i knezove, i odvede ih sa sobom u vavilon.