Вы искали: erat (Латинский - Суахили)

hoc erat in principio apud deu
tangu mwanzo neno alikuwa na mungu.

et erat praedicans in synagogis galilaea
akawa anahubiri katika masunagogi ya yudea.

erat autem hora tertia et crucifixerunt eu
ilikuwa saa tatu asubuhi walipomsulubisha.

et erat omnis civitas congregata ad ianua
watu wote wa mji ule wakakusanyika nje ya mlango.

baptismum iohannis de caelo erat an ex hominibu
mamlaka ya yohane ya kubatiza yalitoka kwa mungu au kwa watu?"

erat autem in proximo dies festus iudaeorum scenopegi
sikukuu ya vibanda ya wayahudi ilikuwa imekaribia.

baptismum iohannis de caelo erat an ex hominibus respondete mih
je, mamlaka ya yohane ya kubatiza yalitoka mbinguni ama kwa watu? nijibuni."

adhuc enim in lumbis patris erat quando obviavit ei melchisedec
maana lawi hakuwa amezaliwa bado, bali ni kama alikuwa katika mwili wa baba yake, abrahamu, wakati melkisedeki alipokutana naye.

dicit ergo unus ex discipulis eius iudas scariotis qui erat eum tradituru
basi, yuda iskarioti, mmoja wa wale kumi na wawili ambaye ndiye atakayemsaliti yesu, akasema,

annorum enim erat amplius quadraginta homo in quo factum erat signum istud sanitati
huyo mtu aliyeponywa alikuwa na umri wa miaka zaidi ya arobaini.

accenso autem igni in medio atrio et circumsedentibus illis erat petrus in medio eoru
moto ulikuwa umewashwa katikati ya ua, nao wakawa wameketi pamoja petro akiwa miongoni mwao.

erat autem qui dicebatur barabbas qui cum seditiosis erat vinctus qui in seditione fecerant homicidiu
basi, kulikuwa na mtu mmoja aitwaye baraba, ambaye alikuwa amefungwa pamoja na waasi wengine kwa kusababisha uasi na mauaji.