Вы искали: desiderium (Латинский - Турецкий)

desiderium
istek

desiderium iustorum omne bonum est praestolatio impiorum furo
kötülerin umutlarıysa gazapla.

dico autem spiritu ambulate et desiderium carnis non perficieti
Şunu demek istiyorum: kutsal ruhun yönetiminde yaşayın. o zaman benliğin tutkularını asla yerine getirmezsiniz.

spes quae differtur adfligit animam lignum vitae desiderium venien
yerine gelen dilekse yaşam verir.

desiderium impii munimentum est pessimorum radix autem iustorum proficie
ama doğru kişilerin kökü ürün verir.

desiderium si conpleatur delectat animam detestantur stulti eos qui fugiunt mal
akılsız kötülükten uzak kalamaz.

desiderium animae eius tribuisti ei et voluntate labiorum eius non fraudasti eum diapsalm
yakmalık sunularını kabul etsin! |isela

peccator videbit et irascetur dentibus suis fremet et tabescet desiderium peccatorum peribi
o'na sonsuza dek övgü sunulur!

beatus vir qui implebit desiderium suum ex ipsis non confundentur cum loquentur inimicis suis in port
sevinç çığlıklarıyla biçecek;

coartor autem e duobus desiderium habens dissolvi et cum christo esse multo magis meliu
İki seçenek arasında kaldım. dünyadan ayrılıp mesihle birlikte olmayı arzuluyorum; bu çok daha iyi.

benedictiones patris tui confortatae sunt benedictionibus patrum eius donec veniret desiderium collium aeternorum fiant in capite ioseph et in vertice nazarei inter fratres suo
kardeşleri arasında önder olanın üstünde olacak.

ecce enim hoc ipsum secundum deum contristari vos quantam in vobis operatur sollicitudinem sed defensionem sed indignationem sed timorem sed desiderium sed aemulationem sed vindictam in omnibus exhibuistis vos incontaminatos esse negoti
bakın bu acılar, tanrının isteğiyle çektiğiniz bu acılar sizde ne büyük ciddiyet, paklanmak için ne büyük istek yarattı! sizde ne büyük öfke, korku, özlem, gayret ve suçluyu cezalandırma arzusu uyandırdı! bu konuda her bakımdan masum olduğunuzu kanıtladınız.