Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
persequetur eos transibit in pace semita in pedibus eius non apparebi
ayak basmadığı bir yoldan esenlikle geçiyor.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
veniet in aiath transibit in magron apud machmas commendabit vasa su
migrondan geçip ağırlıklarını mikmasta bıraktılar.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
homo cum mortuus fuerit absque filio ad filiam eius transibit heredita
‹‹İsraillilere de ki, ‹bir adam erkek çocuğu olmadan ölürse, mirasını kızına vereceksiniz.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
cumque transibit gloria mea ponam te in foramine petrae et protegam dextera mea donec transea
görkemim oradan geçerken seni kayanın kovuğuna sokup geçinceye kadar elimle örteceğim.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
et transibit per eam corruet et esuriet et cum esurierit irascetur et maledicet regi suo et deo suo et suspiciet sursu
aç ve çaresiz, ülkede dolanıp duracaklar. aç kalınca öfkelenip krallarına, tanrılarına lanet edecekler. yukarıya da
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
dabo pacem in finibus vestris dormietis et non erit qui exterreat auferam malas bestias et gladius non transibit terminos vestro
‹‹ ‹Ülkenize barış sağlayacağım. korku içinde yatmayacaksınız. tehlikeli hayvanları ülkenizden kovacağım. savaş yüzü görmeyeceksiniz.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ascendet enim pandens iter ante eos divident et transibunt portam et egredientur per eam et transibit rex eorum coram eis et dominus in capite eoru
kralları olan rab önlerinden gidecek.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
dominus ergo deus tuus transibit ante te ipse delebit omnes gentes has in conspectu tuo et possidebis eas et iosue iste transibit ante te sicut locutus est dominu
tanrınız rab önünüzden geçecek. bu ulusları önünüzden yok edecek. Ülkelerini mülk edineceksiniz. rabbin sözü uyarınca yeşu size önderlik edecek.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
dicit illis propter incredulitatem vestram amen quippe dico vobis si habueritis fidem sicut granum sinapis dicetis monti huic transi hinc et transibit et nihil inpossibile erit vobi
sonra öğrenciler tek başlarına İsaya gelip, ‹‹biz cini neden kovamadık?›› diye sordular.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
scies ergo hodie quod dominus deus tuus ipse transibit ante te ignis devorans atque consumens qui conterat eos et deleat atque disperdat ante faciem tuam velociter sicut locutus est tib
bilin ki, yakıp yok eden ateş olan tanrınız rab önünüzden gidecek. onları ortadan kaldıracak, size boyun eğmelerini sağlayacak. onları kovacaksınız, rabbin verdiği söz uyarınca bir çırpıda yok edeceksiniz.››
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: