Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ad metam
to the goal
Последнее обновление: 2023-09-01
Частота использования: 1
Качество:
amor ad infinitum
love to infinity
Последнее обновление: 2020-08-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ab equis ad asinos
de caballos a asnos
Последнее обновление: 2021-11-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gratias ago deo meo semper memoriam tui faciens in orationibus mei
Дякую Богу моєму всякого часу, згадуючи тебе в молитвах моїх,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ad stellas via longa est
Довгий шлях до зірок.
Последнее обновление: 2020-10-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
galli legatos ad caesarem mittunt
de se rendre, ils envoient des ambassadeurs à césar un coq
Последнее обновление: 2013-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ad usum externum, internum, proprium
Використовувати зовнішнє, внутрішнє, властивість
Последнее обновление: 2021-04-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
natura ejus loci idonea ad proelium est
характер места подходит объекту его битвы,
Последнее обновление: 2020-11-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
puella a magistra ad tabulam vocatur.
вона працює викладачем в борту
Последнее обновление: 2014-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ad lunam usque ad terram herum te amo
i love you to the moon and to the earth
Последнее обновление: 2023-01-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
amen dico vobis ubicumque praedicatum fuerit evangelium istud in universum mundum et quod fecit haec narrabitur in memoriam eiu
Істино глаголю вам: Де б нї проповідувалась євангелия ся по всьому сьвіту, казати меть ся й те, що зробила оця, на спомин її.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
alias ecclesias expoliavi accipiens stipendium ad ministerium vestru
Од инших церков брав я, приймаючи плату, на служеннє вам;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at ille intuens eum timore correptus dixit quid est domine dixit autem illi orationes tuae et elemosynae tuae ascenderunt in memoriam in conspectu de
Він же, глянувши на него, злякав ся, і каже: Чого, Господи? Рече ж йому : Молитви твої і милостинї твої спогадались перед Богом.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et facta est civitas magna in tres partes et civitates gentium ceciderunt et babylon magna venit in memoriam ante deum dare ei calicem vini indignationis irae eiu
І розпав ся великий город на три частї, і городи поган попадали; і про Вавилон великий згадано перед Богом, дати йому чашу вина лютости гнїва Його.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
non magister ad discipulum, sed discupulus ad magistrum debet.
Не вчитель до учня, а учень до вчителя іти повинен.
Последнее обновление: 2022-09-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник: