Вы искали: potentia regere (Латинский - Украинский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Latin

Ukrainian

Информация

Latin

potentia regere

Ukrainian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Латинский

Украинский

Информация

Латинский

de cetero fratres confortamini in domino et in potentia virtutis eiu

Украинский

На останок, браттє моє, кріпіть ся в Господї і в потузї сили Його.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

nam arma militiae nostrae non carnalia sed potentia deo ad destructionem munitionum consilia destruente

Украинский

(бо зброя воювання нашого не тілесна, а сильна Богом на зруйнованнє твердинь,)

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

et rursus esaias ait erit radix iesse et qui exsurget regere gentes in eo gentes sperabun

Украинский

І знов Ісаїя глаголе: Буде корінь Єссеїв, Той, що встане, владикувати над поганами; на Него погане вповати муть.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

adtendite vobis et universo gregi in quo vos spiritus sanctus posuit episcopos regere ecclesiam dei quam adquisivit sanguine su

Украинский

Тим достерегайте себе і все стадо, в котрому вас Дух сьвятий настановив єпископами, щоб пасти церкву Божу, котру придбав кровю своєю.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

si qua autem vidua filios aut nepotes habet discant primum domum suam regere et mutuam vicem reddere parentibus hoc enim acceptum est coram de

Украинский

Коли ж котора вдовиця дїти або внучата має, нехай вчять ся перше свій дім благочестиво спорядити і віддячувати родителяя; се бо добре і любо перед Богом.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,562,529 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK