Вы искали: saturatus (Латинский - Финский)

et comederis et saturatus fueri
niin varo, ettet unhota herraa, joka vei sinut pois egyptin maasta, orjuuden pesästä.

per servum cum regnaverit per stultum cum saturatus fuerit cib
orjan alla, kun hän kuninkaaksi pääsee, houkan, kun hän saa kyllälti leipää,

mel invenisti comede quod sufficit tibi ne forte saturatus evomas illu
jos hunajata löydät, syö kohtuudella, ettet kyllästyisi siihen ja sitä oksentaisi.

et si impius fuero vae mihi est et si iustus non levabo caput saturatus adflictione et miseri
jos olisin syyllinen, niin voi minua! ja vaikka olisin oikeassa, en kuitenkaan voisi päätäni nostaa, häpeästä kylläisenä ja kurjuuttani katsellen.

ne forte saturatus inliciar ad negandum et dicam quis est dominus et egestate conpulsus furer et peierem nomen dei me
etten kylläisenä tulisi kieltäjäksi ja sanoisi: "kuka on herra?" ja etten köyhtyneenä varastaisi ja rikkoisi jumalani nimeä vastaan.

medium eius conbusit igni et de medio eius carnes comedit coxit pulmentum et saturatus est et calefactus est et dixit va calefactus sum vidi focu
osan siitä hän polttaa tulessa, toisen osan ääressä hän syö lihaa, paistaa paistin ja tulee ravituksi; hän myöskin lämmittelee itseänsä ja sanoo: "hyvä, minun on lämmin, minä näen valkean".