Вы искали: caritate (Латинский - Французский)

in caritate
la vérité en amour

caritate perpetua
l' amour éternel

justicia et caritate
nous accorde la paix dans la vérité,

veritatem facientes in caritate
faire la vérité en amour

in caritate perpetua dilexi te
incaritate perpetua

quis nos separabit a caritate christi?
what will separate us from the love of christ?

propter quod obsecro vos ut confirmetis in illum caritate
je vous exhorte donc à faire acte de charité envers lui;

accedit his studium litterarum, quod ex mei caritate concepit.
aujourd'hui etait l'ultimatum

quidam ex caritate scientes quoniam in defensionem evangelii positus su
ceux-ci agissent par amour, sachant que je suis établi pour la défense de l`Évangile,

in pietate autem amorem fraternitatis in amore autem fraternitatis caritate
à la piété l`amour fraternel, à l`amour fraternel la charité.

dominus autem dirigat corda vestra in caritate dei et patientia christ
que le seigneur dirige vos coeurs vers l`amour de dieu et vers la patience de christ!

habitare christum per fidem in cordibus vestris in caritate radicati et fundat
en sorte que christ habite dans vos coeurs par la foi; afin qu`étant enracinés et fondés dans l`amour,

ut habeatis illos abundantius in caritate propter opus illorum pacem habete cum ei
ayez pour eux beaucoup d`affection, à cause de leur oeuvre. soyez en paix entre vous.

gaudium enim magnum habui et consolationem in caritate tua quia viscera sanctorum requieverunt per te frate
j`ai, en effet, éprouvé beaucoup de joie et de consolation au sujet de ta charité; car par toi, frère, le coeur des saints a été tranquillisé.

nemo adulescentiam tuam contemnat sed exemplum esto fidelium in verbo in conversatione in caritate in fide in castitat
que personne ne méprise ta jeunesse; mais sois un modèle pour les fidèles, en parole, en conduite, en charité, en foi, en pureté.

quis nos separabit a caritate christi tribulatio an angustia an persecutio an fames an nuditas an periculum an gladiu
qui nous séparera de l`amour de christ? sera-ce la tribulation, ou l`angoisse, ou la persécution, ou la faim, ou la nudité, ou le péril, ou l`épée?

neque altitudo neque profundum neque creatura alia poterit nos separare a caritate dei quae est in christo iesu domino nostr
ni les puissances, ni la hauteur, ni la profondeur, ni aucune autre créature ne pourra nous séparer de l`amour de dieu manifesté en jésus christ notre seigneur.

et nos cognovimus et credidimus caritati quam habet deus in nobis deus caritas est et qui manet in caritate in deo manet et deus in e
et nous, nous avons connu l`amour que dieu a pour nous, et nous y avons cru. dieu est amour; et celui qui demeure dans l`amour demeure en dieu, et dieu demeure en lui.

existimabam nihil homines aliud romae nisi de quaestura mea loqui. frumenti in summa caritate maximum numerum miseram: negotiatoribus comis, mercatoribus justus, municipiis liberalis, sociis abstinens, omnibus eram visus in omni officio diligentissimus; excogitati quidam erant honores in me inauditi.
déplorable