Вы искали: castris captis (Латинский - Французский)

quintis castris
du camp

in castris helvetiorum
in latinum cibum

in castris hostium,
dans le camp des ennemis,

ex utrisque castris;
de l'un-et-l'autre camp;

et conjungi cum castris
et être réunis avec le camp

eum se tenere castris,
lui (Àrioviste) se tenir dans son camp,

continuit exercitum castris;
retint son armée dans son camp;

efferre vexilla e castris
enlever les étendards du camp

milites qui in castris remanserant
les soldats ayant été nommé

sed etiam armis et castris.
mais encore d'armes et de camps.

nostra aetas a castris abhorret
notre âge est impropre à la vie des camps

caesar ex eo loco quintis castris gergoviam pervenit
par cet endroit caesar parvint à gergovie en cinq camps d’étape

qui egressus e castris cum invenerit lepram esse mundata
le sacrificateur sortira du camp, et il examinera le lépreux. si le lépreux est guéri de la plaie de la lèpre,

milites armati in castris contionem ducis audire solebant
les soldats avaient l' habitude d' écouter en armes le discours de leur chef dans le camp

non amplius pedum milibus duobus ab castris castra distabant
les astres sont bien éloignés les uns des autres

tam masculum quam feminam eicite de castris ne contaminent ea cum habitaverim vobiscu
hommes ou femmes, vous les renverrez, vous les renverrez hors du camp, afin qu`ils ne souillent pas le camp au milieu duquel j`ai ma demeure.

in castris ponendis summa opus est disciplina, in itineribus faciendis summa celeritate
quand on établit le camp, il faut une très grande discipline, mais pendant la marche il faut une très grande rapidité.

homo quilibet de domo israhel si occiderit bovem aut ovem sive capram in castris vel extra castr
si un homme de la maison d`israël égorge dans le camp ou hors du camp un boeuf, un agneau ou une chèvre,

syracusis captis, archimedes interfectus est , quamquam romanus dux eum incolumem ad se adduci jusserat
la ville de syracuse ayant été prise, archimède a été tué bien que le chef romain ait commandé qu' on lui amène sain et sauf

praecipe filiis israhel ut eiciant de castris omnem leprosum et qui semine fluit pollutusque est super mortu
ordonne aux enfants d`israël de renvoyer du camp tout lépreux, et quiconque a une gonorrhée ou est souillé par un mort.