Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
confitebor tibi domine
avoue toi
Последнее обновление: 2020-09-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
laus tibi domine
Последнее обновление: 2024-02-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gloria tibi domine
peut vieillir
Последнее обновление: 2017-10-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
confitebor tibi in cithara
i will give thanks to you on the harp
Последнее обновление: 2022-05-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gratias ago tibi, domine
dieu merci
Последнее обновление: 2022-08-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
confitebor tibi in populis domine et psallam tibi in nationibu
ils erraient dans le désert, ils marchaient dans la solitude, sans trouver une ville où ils pussent habiter.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
propterea confitebor tibi domine in gentibus et nomini tuo cantab
c`est pourquoi je te louerai parmi les nations, ô Éternel! et je chanterai à la gloire de ton nom.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vi et honor gratias ago tibi domine
Последнее обновление: 2023-11-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
alleluia reversionis aggei et zacchariae confitebor tibi domine in toto corde meo in consilio iustorum et congregation
de david. psaume. parole de l`Éternel à mon seigneur: assieds-toi à ma droite, jusqu`à ce que je fasse de tes ennemis ton marchepied.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
david psalmus misericordiam et iudicium cantabo tibi domine psalla
psaume de louange. poussez vers l`Éternel des cris de joie, vous tous, habitants de la terre!
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
confiteantur tibi domine omnia opera tua et sancti tui confiteantur tib
toi, qui donnes le salut aux rois, qui sauvas du glaive meurtrier david, ton serviteur,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
confitebor tibi in directione cordis in eo quod didici iudicia iustitiae tua
l`Éternel est mon secours, et je me réjouis à la vue de mes ennemis.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dicentes gratias agimus tibi domine deus omnipotens qui es et qui eras quia accepisti virtutem tuam magnam et regnast
en disant: nous te rendons grâces, seigneur dieu tout puissant, qui es, et qui étais, de ce que car tu as saisi ta grande puissance et pris possession de ton règne.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gentes autem super misericordiam honorare deum sicut scriptum est propter hoc confitebor tibi in gentibus et nomini tuo cantab
tandis que les païens glorifient dieu à cause de sa miséricorde, selon qu`il est écrit: c`est pourquoi je te louerai parmi les nations, et je chanterai à la gloire de ton nom. il est dit encore:
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tibi domine iustitia nobis autem confusio faciei sicut est hodie viro iuda et habitatoribus hierusalem et omni israhel his qui prope sunt et his qui procul in universis terris ad quas eiecisti eos propter iniquitates eorum in quibus peccaverunt in t
a toi, seigneur, est la justice, et à nous la confusion de face, en ce jour, aux hommes de juda, aux habitants de jérusalem, et à tout israël, à ceux qui sont près et à ceux qui sont loin, dans tous les pays où tu les as chassés à cause des infidélités dont ils se sont rendus coupables envers toi.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
surrexit christus hodie humano pro solamine, mortem qui passus pridie miserrimo pro homine. mulieres ad tumulum dona ferunt aromatum, quaerentes iesum dominum qui est salvator hominum, album cernentes angelum annuntiantes gaudium: mulieres o tremulae, in galilaeam pergite, discipulis hoc dicite, quod surrexit rex gloriae. petro dehinc et ceteris apparuit apostolis. in hoc paschali gaudio benedicamus domino. gloria tibi, domine, qui surrexisti e morte. laudetur sancta trinitas deo dicamus gratias.
alleluia, le christ est ressuscité de la tombesurrexit christus hodie humano pro solamine, mortem qui passus pridie miserrimo pro homine. mulieres ad tumulum dona ferunt aromatum, quaerentes iesum dominum qui est salvator hominum, album cernentes angelum annuntiantes gaudium: mulieres o tremulae, in galilaeam pergite, discipulis hoc dicite, quod surrexit rex gloriae. petro dehinc et ceteris apparuit apostolis. in hoc paschali gaudio benedicamus domino. gloria tibi, domine, qui surrexisti e morte. laudetur sancta trinitas deo dicamus gratias.
Последнее обновление: 2021-03-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник: