Вы искали: credunt (Латинский - Французский)

credunt
ils croient

credunt verbo
verbe croire

qui non credunt? tibi
ne crois qu'en toi

homines quod volunt credunt.
les hommes croient ce qu'ils veulent croire.

semper credunt electi in deum ?
l'élu croit-il toujours en dieu?

christiani credunt in iesum christum.
les chrétiens croient en jésus-christ.

fere homines id quod volunt credunt
généralement les gens croient volontiers ce qu'ils veulent

de peccato quidem quia non credunt in m
en ce qui concerne le péché, parce qu`ils ne croient pas en moi;

somnia vera facit,quia qui in cis credunt
мечты сбываются для тех, кто верит на этой стороне

credunt: qui fieri potest ut ea omnia
tout est possible

tu credis quoniam unus est deus bene facis et daemones credunt et contremescun
tu crois qu`il y a un seul dieu, tu fais bien; les démons le croient aussi, et ils tremblent.

iustitia autem dei per fidem iesu christi super omnes qui credunt non enim est distincti
justice de dieu par la foi en jésus christ pour tous ceux qui croient. il n`y a point de distinction.

quotquot autem receperunt eum dedit eis potestatem filios dei fieri his qui credunt in nomine eiu
mais à tous ceux qui l`ont reçue, à ceux qui croient en son nom, elle a donné le pouvoir de devenir enfants de dieu, lesquels sont nés,

huic omnes prophetae testimonium perhibent remissionem peccatorum accipere per nomen eius omnes qui credunt in eu
tous les prophètes rendent de lui le témoignage que quiconque croit en lui reçoit par son nom le pardon des péchés.

similiter mulieres subditae suis viris ut et si qui non credunt verbo per mulierum conversationem sine verbo lucri fian
femmes, soyez de mêmes soumises à vos maris, afin que, si quelques-uns n`obéissent point à la parole, ils soient gagnés sans parole par la conduite de leurs femmes,

quoniam tempus ut incipiat iudicium de domo dei si autem primum a nobis qui finis eorum qui non credunt dei evangeli
car c`est le moment où le jugement va commencer par la maison de dieu. or, si c`est par nous qu`il commence, quelle sera la fin de ceux qui n`obéissent pas à l`Évangile de dieu?

fidelis sermo est et de his volo te confirmare ut curent bonis operibus praeesse qui credunt deo haec sunt bona et utilia hominibu
cette parole est certaine, et je veux que tu affirmes ces choses, afin que ceux qui ont cru en dieu s`appliquent à pratiquer de bonnes oeuvres.

nam qui supra petram qui cum audierint cum gaudio suscipiunt verbum et hii radices non habent qui ad tempus credunt et in tempore temptationis recedun
ceux qui sont sur le roc, ce sont ceux qui, lorsqu`ils entendent la parole, la reçoivent avec joie; mais ils n`ont point de racine, ils croient pour un temps, et ils succombent au moment de la tentation.

qui autem scandalizaverit unum de pusillis istis qui in me credunt expedit ei ut suspendatur mola asinaria in collo eius et demergatur in profundum maris.
mais, si quelqu`un scandalisait un de ces petits qui croient en moi, il vaudrait mieux pour lui qu`on suspendît à son cou une meule de moulin, et qu`on le jetât au fond de la mer.