Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
emere
établir cedicit
Последнее обновление: 2019-11-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dicis gallos boves emere
Последнее обновление: 2021-05-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pecunia emere non possit beatitudinem
l'argent ne fait pas le bonheur
Последнее обновление: 2023-03-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si pecuniam haberem, id emere possem.
si j'avais de l'argent, je pourrais l'acheter.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
canii villam emere cupimus quia est jucundam .
nous voulons acheter la ferme de canii car elle est agréable
Последнее обновление: 2014-11-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si satis pecuniae haberem, id emere potuerim.
si j'avais suffisamment d'argent, je pourrais l'acheter.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et ne quis possit emere aut vendere nisi qui habet caracter nomen bestiae aut numerum nominis eiu
et que personne ne pût acheter ni vendre, sans avoir la marque, le nom de la bête ou le nombre de son nom.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dum autem irent emere venit sponsus et quae paratae erant intraverunt cum eo ad nuptias et clausa est ianu
pendant qu`elles allaient en acheter, l`époux arriva; celles qui étaient prêtes entrèrent avec lui dans la salle des noces, et la porte fut fermée.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
suadeo tibi emere a me aurum ignitum probatum ut locuples fias et vestimentis albis induaris et non appareat confusio nuditatis tuae et collyrio inungue oculos tuos ut videa
je te conseille d`acheter de moi de l`or éprouvé par le feu, afin que tu deviennes riche, et des vêtements blancs, afin que tu sois vêtu et que la honte de ta nudité ne paraisse pas, et un collyre pour oindre tes yeux, afin que tu voies.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
deserta inde et damnata solitudine domus totaque illi monstro relicta; proscribebatur tamen, seu quis emere seu quis conducere ignarus tanti mali vellet
de là déserte et damnée, la maison et tout abandonné à ce monstre ; il était cependant interdit à quiconque d’acheter ou d’embaucher quelqu’un qui ignorait une si mauvaise chose.
Последнее обновление: 2024-05-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
non enim ad acuendam linguam , quod videbar emere maternis mercedibus , cum agerem annum aetatis undevicensimum iam defuncto patre ante biennium , non ergo ad acuendam linguam referebam illum librum neque mihi locutionem , sed quod loquebatur persuaserat .
ce n' était plus à aiguiser ma langue , unique objet que semblaient payer les subsides que m' envoyait ma mère ( j' avais alors dix - neuf ans et mon père était mort depuis plus de deux années ) , non, ce n' était plus à aiguiser ma langue que j' appliquais la lecture de ce livre ; ce qui m' y passionnait , c' étaient les choses dites , et non pas la manière dont elles étaient dites. saint augustin, les confessions , livre iii , iv , 7.
Последнее обновление: 2013-07-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
olim femina incognita ad tarquinum superbum venit et dicit : novem libros vendere cupio : ibi sunt deorum oracula romae fortunam dicent et magnum pretium a tarquino petit tarquinius audit et ridet tum femina tres libros in foculi flammas jeter et tarquinium monet sex libros qui supersunt etiam emere poteris pretium vero non mutabo tarquinius iterum tres libro in foculum jacit itaque tarquinus consilium tandem capit et tres libros qui superant emit quanquam femina pretium non mutabat romani tres
olim femina incognita ad tarquinum superbum venit et dicit: novem libros vendere cupio, ibi sunt deorum oracula romae fortunam dicent, et magnum dolorem et habet tarquino parva tarquinius superbus audit et ridet tum femina tres libros en foculi flammas mittent, et tarquinium monet sex libros qui supersunt etiam emere poteris pretium non vero mutabo tarquinius iterum in ipso libro foculum jacit ithacam tarquinus consilium capit duo et tres libros superant qui emit quanquam femina, nec ipsum dolor civilis romani ac mutabat
Последнее обновление: 2020-03-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник: