Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
francorum rex
le roi est franc, le roi est libre
Последнее обновление: 2022-02-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
reges francorum
rois esclaves
Последнее обновление: 2019-10-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
francorum nomen meum
hamelin jeanne
Последнее обновление: 2020-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
francorum rex ludovicus dei gracia
louis, par la grâce de dieu, roi des francs,
Последнее обновление: 2020-03-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lodovicus domini régis francorum
le seigneur roi
Последнее обновление: 2022-07-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
. reges bellum contra thoringos reges gerunt et francorum regnum augent. chlothacharius radegundem, bertharii regis filiam, ad palatii ecclesiam ducit.
après la mort du roi clovis, 4 enfants se partagent leur territoire. les thuringiens combattent les rois et les rois portent des unités du royaume franc.
Последнее обновление: 2020-11-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
anno domini m° ccc vicesimo quinto et vicesima sexta die octobris, domino karolo francorum et navarre rege regnante, ego johannes saureri de marologio confiteor et recognosco vobis, discreto viro
en l'an de grâce 3300, les vingt-cinq et vingt-six octobre, sous le règne du roi charles des francs et de navarre, je te reconnais et te reconnais, homme réfléchi
Последнее обновление: 2021-11-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
anno domini m° ccc vicesimo quinto et vicesima sexta die octobris, domino karolo francorum et navarre rege regnante, ego johannes saureri de marologio confiteor et recognosco vobis, discreto viro guirardo petri, thesaurario regio in senescallia bellicadri et nemausi, quod vos de hoc in quo vobis tenebar ratione pedagii de larsis defalcastis mihi decem libras decem solidos turonensium pro parte regia, quas solvi mandato judicis communis curie gaballitani et locum tenentis baylivii dicte communis
en l'an de grâce 3300, les vingt-cinq et vingt-six octobre, sous le règne du roi charles des francs et de navarre, je vous confesse et vous reconnais, jean saureri de marologium, l'homme réfléchi de pierre guirard, trésorier de l'intendance royale de bellicadrus et de nemausus ; je suis détenu par vous à cause des péages de larsis, vous m'avez souillé dix livres dix shillings de tl pour la partie royale ;
Последнее обновление: 2021-11-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование