Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
homo iste statum quartum materiae invenit
Последнее обновление: 2023-12-07
Частота использования: 1
Качество:
nisi quod scelus commisisset, homo iste ad praetorem non ita tractus esset
si cet homme n' avait pas commis de crime, il n' aurait pas été traîné ainsi devant le préteur
Последнее обновление: 2012-07-17
Частота использования: 1
Качество:
dixitque dominus ad mosen morte moriatur homo iste obruat eum lapidibus omnis turba extra castr
l`Éternel dit à moïse: cet homme sera puni de mort, toute l`assemblée le lapidera hors du camp.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
et ecce homo erat in hierusalem cui nomen symeon et homo iste iustus et timoratus expectans consolationem israhel et spiritus sanctus erat in e
et voici, il y avait à jérusalem un homme appelé siméon. cet homme était juste et pieux, il attendait la consolation d`israël, et l`esprit saint était sur lui.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
et dixerunt principes regi rogamus ut occidatur homo iste de industria enim dissolvit manus virorum bellantium qui remanserunt in civitate hac et manus universi populi loquens ad eos iuxta verba haec siquidem homo hic non quaerit pacem populi huius sed malu
et les chefs dirent au roi: que cet homme soit mis à mort! car il décourage les hommes de guerre qui restent dans cette ville, et tout le peuple, en leur tenant de pareils discours; cet homme ne cherche pas le bien de ce peuple, il ne veut que son malheur.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: