Вы искали: in limine (Латинский - Французский)

in limine
les termes introductifs

in limine ;
sur le seuil ;

limine
une limine, des amandes liminis (pl.) ;

ab limine
la soglia

latrat in limine.
aboie sur le seuil.

in limine patrio. »
sur le seuil paternel. »

ecce autem in limine
mais voilà que sur le seuil

in limine ipso portæ,
sur le seuil même de la porte,

in
dans

stantes in primo limine.
se tenant-debout sur le premier seuil.

in fide
force dans la foi

in corpore
vers la gauche en entrant

in versus
face à l'hôte jupiter

inque primo limine
et sur le premier seuil

scribesque ea in limine et ostiis domus tua
tu les écriras sur les poteaux de ta maison et sur tes portes.

fidelis in fidelis
amour fidele

abstulerat totam temerarius institor urbem inque suo nullum limine limen erat
traducteur anglais

mane facto surrexit homo et aperuit ostium ut coeptam expleret viam et ecce concubina eius iacebat ante ostium sparsis in limine manibu
et le matin, son mari se leva, ouvrit la porte de la maison, et sortit pour continuer son chemin. mais voici, la femme, sa concubine, était étendue à l`entrée de la maison, les mains sur le seuil.

et intrabit princeps per viam vestibuli portae de foris et stabit in limine portae et facient sacerdotes holocaustum eius et pacifica eius et adorabit super limen portae et egredietur porta autem non claudetur usque ad vespera
le prince entrera par le chemin du vestibule de la porte extérieure, et se tiendra près des poteaux de la porte; les sacrificateurs offriront son holocauste et ses sacrifices d`actions de grâces; il se prosternera sur le seuil de la porte, puis il sortira, et la porte ne sera pas fermée avant le soir.