Вы искали: interesset (Латинский - Французский)

quantum interesset
combien il y-avait-de-différence

ita, uti interesset
de telle-sorte, qu'il y-eût-de-l'intervalle

audierat omnia antigonus, /// utpote cum inter dicentes et audientem palla interesset.
antigone avait tout entendu, puisqu'il était présent dans le manteau entre les locuteurs et l'auditeur.

non se poterat ultra cohibere ioseph multis coram adstantibus unde praecepit ut egrederentur cuncti foras et nullus interesset alienus agnitioni mutua
joseph ne pouvait plus se contenir devant tous ceux qui l`entouraient. il s`écria: faites sortir tout le monde. et il ne resta personne avec joseph, quand il se fit connaître à ses frères.