Вы искали: irem (Латинский - Французский)

in quibus dum irem damascum cum potestate et permissu principum sacerdotu
c`est dans ce but que je me rendis à damas, avec l`autorisation et la permission des principaux sacrificateurs.

et benedicta tu quae prohibuisti me hodie ne irem ad sanguinem et ulciscerer me manu me
béni soit ton bon sens, et bénie sois-tu, toi qui m`as empêché en ce jour de répandre le sang, et qui as retenu ma main!

sicut rogavi te ut remaneres ephesi cum irem in macedoniam ut denuntiares quibusdam ne aliter doceren
je te rappelle l`exhortation que je te fis, à mon départ pour la macédoine, lorsque je t`engageai à rester à Éphèse, afin de recommander à certaines personnes de ne pas enseigner d`autres doctrines,

haec enim ait dominus ad me sicut in forti manu erudivit me ne irem in via populi huius dicen
ainsi m`a parlé l`Éternel, quand sa main me saisit, et qu`il m`avertit de ne pas marcher dans la voie de ce peuple:

dixit autem spiritus mihi ut irem cum illis nihil haesitans venerunt autem mecum et sex fratres isti et ingressi sumus in domum vir
l`esprit me dit de partir avec eux sans hésiter. les six hommes que voici m`accompagnèrent, et nous entrâmes dans la maison de corneille.