Вы искали: numerare (Латинский - Французский)

numerare
c'est le coup de grace

tu numerare potes quod callidus es
you can not count what you are clever

si vero pilicrepus supervenit et numerare coepit pilas
si un arbitre survient et se met à compter les balles, c'est terminé!

si vero pilicrepus supervenit et numerare coepit pilas, actu est .
si, toutefois, il a commencé à compter les piles pour pilicrepus montèrent, et, c'est un acte de l'ordre n'est pas le bon

tribum levi noli numerare neque ponas summam eorum cum filiis israhe
tu ne feras point le dénombrement de la tribu de lévi, et tu n`en compteras point les têtes au milieu des enfants d`israël.

faciamque semen tuum sicut pulverem terrae si quis potest hominum numerare pulverem semen quoque tuum numerare poteri
je rendrai ta postérité comme la poussière de la terre, en sorte que, si quelqu`un peut compter la poussière de la terre, ta postérité aussi sera comptée.

noluit autem david numerare eos a viginti annis inferius quia dixerat dominus ut multiplicaret israhel quasi stellas cael
david ne fit point le dénombrement de ceux d`israël qui étaient âgés de vingt ans et au-dessous, car l`Éternel avait promis de multiplier israël comme les étoiles du ciel.

ioab filius sarviae coeperat numerare nec conplevit quia super hoc ira inruerat in israhel et idcirco numerus eorum qui fuerant recensiti non est relatus in fastos regis davi
joab, fils de tseruja, avait commencé le dénombrement, mais il ne l`acheva pas, l`Éternel s`étant irrité contre israël à cause de ce dénombrement, qui ne fut point porté parmi ceux des chroniques du roi david.