Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
permisit
permis
Последнее обновление: 2020-03-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
petrus puero permisit cibum et vinum mittere ad
pierre a envoyé l'enfant pour approvisionner de la nourriture et du vin à la famille
Последнее обновление: 2015-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
qui dixerunt moses permisit libellum repudii scribere et dimitter
moïse, dirent-ils, a permis d`écrire une lettre de divorce et de répudier.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cum venissent autem in mysiam temptabant ire bithyniam et non permisit eos spiritus ies
arrivés près de la mysie, ils se disposaient à entrer en bithynie; mais l`esprit de jésus ne le leur permit pas.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sequenti autem die devenimus sidonem humane autem tractans iulius paulum permisit ad amicos ire et curam sui ager
le jour suivant, nous abordâmes à sidon; et julius, qui traitait paul avec bienveillance, lui permit d`aller chez ses amis et de recevoir leurs soins.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dominus autem permisit causa fornicationis uxorem dimitti. sed quia permisit, non iussit.
in latinum cibum
Последнее обновление: 2014-02-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
percussitque omnes animas quae ibidem morabantur non dimisit in ea ullas reliquias sed usque ad internicionem universa vastavit ipsamque urbem permisit incendi
on frappa du tranchant de l`épée et l`on dévoua par interdit tous ceux qui s`y trouvaient, il ne resta rien de ce qui respirait, et l`on mit le feu à hatsor.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
post haec autem rogavit pilatum ioseph ab arimathia eo quod esset discipulus iesu occultus autem propter metum iudaeorum ut tolleret corpus iesu et permisit pilatus venit ergo et tulit corpus ies
après cela, joseph d`arimathée, qui était disciple de jésus, mais en secret par crainte des juifs, demanda à pilate la permission de prendre le corps de jésus. et pilate le permit. il vint donc, et prit le corps de jésus.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: