Вы искали: ruminat (Латинский - Французский)

ruminat herbas pallentes,
rumine les herbes pâles,

chyrogryllius qui ruminat ungulamque non dividit inmundus es
vous ne mangerez pas le daman, qui rumine, mais qui n`a pas la corne fendue: vous le regarderez comme impur.

lepus quoque nam et ipse ruminat sed ungulam non dividi
vous ne mangerez pas le lièvre, qui rumine, mais qui n`a pas la corne fendue: vous le regarderez comme impur.

omne quod habet divisam ungulam et ruminat in pecoribus comedeti
vous mangerez de tout animal qui a la corne fendue, le pied fourchu, et qui rumine.

omne animal quod in duas partes ungulam findit et ruminat comedeti
vous mangerez de tout animal qui a la corne fendue, le pied fourchu, et qui rumine.

omne animal quod habet quidem ungulam sed non dividit eam nec ruminat inmundum erit et quicquid tetigerit illud contaminabitu
vous regarderez comme impur tout animal qui a la corne fendue, mais qui n`a pas le pied fourchu et qui ne rumine pas: quiconque le touchera sera impur.