Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
diei
information
Последнее обновление: 2022-05-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vae diei
année horrible
Последнее обновление: 2020-01-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gaudium diei
la joie du jour
Последнее обновление: 2022-06-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ab hora diei ad horam dei
d'ici au ciel
Последнее обновление: 2013-03-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mercurius quatri sibi vindicat astra diei
mercure revendique pour lui l'astre du quatrième jour.
Последнее обновление: 2014-01-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ipse sufficit diei malitia suauvb i b n.
a chaque jour suffit sa peine
Последнее обновление: 2021-07-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
maledicant ei qui maledicunt diei qui parati sunt suscitare leviatha
qu`elle soit maudite par ceux qui maudissent les jours, par ceux qui savent exciter le léviathan!
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
quanto res et tempus patiebatur apparatu celebratae eius diei epulae sunt
comme le temps et les circonstances le permettaient, et la fête à
Последнее обновление: 2021-03-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
eodem die comedetis eam non remanebit quicquam in mane alterius diei ego dominu
la victime sera mangée le jour même; vous n`en laisserez rien jusqu`au matin. je suis l`Éternel.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ipse sufficit diei malitia suauvb i b n. g6b 66h.yh6 y yhhhhy
a chaque jour suffit sa peine
Последнее обновление: 2021-07-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
existimantes autem illum esse in comitatu venerunt iter diei et requirebant eum inter cognatos et noto
croyant qu`il était avec leurs compagnons de voyage, ils firent une journée de chemin, et le cherchèrent parmi leurs parents et leurs connaissances.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
respondit iesus nonne duodecim horae sunt diei si quis ambulaverit in die non offendit quia lucem huius mundi vide
jésus répondit: n`y a-t-il pas douze heures au jour? si quelqu`un marche pendant le jour, il ne bronche point, parce qu`il voit la lumière de ce monde;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et percussit eos david a vespere usque ad vesperam alterius diei et non evasit ex eis quisquam nisi quadringenti viri adulescentes qui ascenderant camelos et fugeran
david les battit depuis l`aube du jour jusqu`au soir du lendemain, et aucun d`eux n`échappa, excepté quatre cents jeunes hommes qui montèrent sur des chameaux et s`enfuirent.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et perrexit in desertum via unius diei cumque venisset et sederet subter unam iuniperum petivit animae suae ut moreretur et ait sufficit mihi domine tolle animam meam neque enim melior sum quam patres me
pour lui, il alla dans le désert où, après une journée de marche, il s`assit sous un genêt, et demanda la mort, en disant: c`est assez! maintenant, Éternel, prends mon âme, car je ne suis pas meilleur que mes pères.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cumque diei succederet dies et temporum spatia volverentur duorum annorum expletus est circulus et sic longa consumptus tabe ita ut egereret etiam viscera sua languore pariter et vita caruit mortuusque est in infirmitate pessima et non fecit ei populus secundum morem conbustionis exequias sicut fecerat maioribus eiu
elle augmenta de jour en jour, et sur la fin de la seconde année les entrailles de joram sortirent par la force de son mal. il mourut dans de violentes souffrances; et son peuple ne brûla point de parfums en son honneur, comme il l`avait fait pour ses pères.
Последнее обновление: 2024-04-13
Частота использования: 37
Качество:
Источник: