Вы искали: tot in corde quot in armis (Латинский - Французский)

in corde
quasihabe a muste praezsen

in armis,
dans les armes,

in corde meo in aeternum
dans mon cœur pour l'éternité

in corde meo
dans mon coeur à jamais

esse in armis,
être en armes,

in corde pugnae
avec tous ces combats

exercitatissimi in armis,
très-exercés dans les armes,

est in corde meo usque in sempiternum
le seigneur a donné le seigneur a repris

semper in corde meo
toujours avec moi dans mon coeur

qui in corde susceperat,
dans le coeur qu'elles lui avaient pris,

in corde regnes omnium
in the heart of all kingdoms

semper in corde meo, semper in corde meo
dans mes veines dans mon coeur

et tu semper in corde meo
toujours dans mon coeur

hanc iniuriam rex in corde retinuit
cet outrage

in corde hominum est anima legis
in the human heart, the soul

in corde jesu et mariae ora pro nobis
in the heart of jesus and mary pray for us

in corde meo abscondi eloquia tua ut non peccem tib
elles m`environnaient, m`enveloppaient: au nom de l`Éternel, je les taille en pièces.

multae cogitationes in corde viri voluntas autem domini permanebi
il y a dans le coeur de l`homme beaucoup de projets, mais c`est le dessein de l`Éternel qui s`accomplit.

dixitque hieroboam in corde suo nunc revertetur regnum ad domum davi
jéroboam dit en son coeur: le royaume pourrait bien maintenant retourner à la maison de david.