Вы искали: totum (Латинский - Французский)

totum
tout entier

totum diem
tout le jour

est totum,
est tout-entier,

mundum totum
monde

paene totum :
presque tout-entière :

contexta per totum
contexta per totem

quod effluxerat totum.
ce qui m'avait échappé entièrement.

est expressum totum :
fut traitée tout-entière :

totum, inquam, tuum.
tout-entier, dis-je, tien.

descripsit totum orbem
a décrit (dessiné) tout le globe

quae totum cepit orbem
une terrible rumeur s'est propagée de l'ouest

et adipem totum qui est vita
le gras c'est la vie

totum iter consumpsit in rebus gestis legendis
il passa tout le voyage à lire des livres d' histoire

quod si rursum versa fuerit in alborem et totum hominem operueri
si la chair vive change et devient blanche, il ira vers le sacrificateur;

manus tuae plasmaverunt me et fecerunt me totum in circuitu et sic repente praecipitas m
tes mains m`ont formé, elles m`ont créé, elles m`ont fait tout entier... et tu me détruirais!

de qua adolebit sacerdos in memoriam muneris partem farris fracti et olei ac totum tu
le sacrificateur brûlera comme souvenir une portion des épis broyés et de l`huile, avec tout l`encens. c`est une offrande consumée par le feu devant l`Éternel.

et offeres totum arietem in incensum super altare oblatio est domini odor suavissimus victimae de
tu brûleras tout le bélier sur l`autel; c`est un holocauste à l`Éternel, c`est un sacrifice consumé par le feu, d`une agréable odeur à l`Éternel.

gomer et universa agmina eius domus thogorma latera aquilonis et totum robur eius populique multi tecu
gomer et toutes ses troupes, la maison de togarma, a l`extrémité du septentrion, et toutes ses troupes, peuples nombreux qui sont avec toi.

cuidam de parte finium cum vicino litiganti, adhibitus arbiter, totum agrum redemit emancipavitque
choisi comme arbitre par un soldat qui était en procès avec son voisin pour une affaire de bornage, il acheta tout le champ et le lui céda