Вы искали: ut ex aequo jus firmum approbaret (Латинский - Французский)

ex aequo
à partir de

ex aequo loco dicere
parler de plain-pied

ut ex
ne sortez pas

ita ut ex utraque parte
de-telle-sorte que de l'un-et-1'autre côté

miseruntque sortes per vices suas ex aequo tam maior quam minor doctus pariter et indoctu
ils tirèrent au sort pour leurs fonctions, petits et grands, maîtres et disciples.

dividesque ex aequo praedam inter eos qui pugnaverunt et egressi sunt ad bellum et inter omnem reliquam multitudine
partage le butin entre les combattants qui sont allés à l`armée et toute l`assemblée.

fide intellegimus aptata esse saecula verbo dei ut ex invisibilibus visibilia fieren
c`est par la foi que nous reconnaissons que le monde a été formé par la parole de dieu, en sorte que ce qu`on voit n`a pas été fait de choses visibles.

et narraverunt dicentes venimus in terram ad quam misisti nos quae re vera fluit lacte et melle ut ex his fructibus cognosci potes
mais le peuple qui habite ce pays est puissant, les villes sont fortifiées, très grandes; nous y avons vu des enfants d`anak.

itaque contrariae illae operationes caloris (ut ex eo alia durescant, alia liquescant) facile conciliantur
ces effets contraires de la chaleur (qui durcit certains corps et en liquéfie d'autres) se concilient facilement, si on les rapporte... etc

at medius frratis que sui maestraae que sorotis jupiter ex aequo volventem divisit annum : nunc dea, regnorium numen commune duorum, cum mater est, tidem cum coni uge menses
bonne annee