Вы искали: vos estis stella tua bona (Латинский - Французский)

vos estis lux mundi.
vous êtes la lumière du monde.

vos estis lux in tenebris
je vois la lumière dans les ténèbres

ego sum magister, vos estis discipuli
quomodo factistis

vos estis lux mundi non potest civitas abscondi supra montem posit
vous êtes la lumière du monde. une ville située sur une montagne ne peut être cachée;

non enim vos estis qui loquimini sed spiritus patris vestri qui loquitur in vobi
car ce n`est pas vous qui parlerez, c`est l`esprit de votre père qui parlera en vous.

ecce vos estis ex nihilo et opus vestrum ex eo quod non est abominatio est qui elegit vo
voici, vous n`êtes rien, et votre oeuvre est le néant; c`est une abomination que de se complaire en vous.

si aliis non sum apostolus sed tamen vobis sum nam signaculum apostolatus mei vos estis in domin
si pour d`autres je ne suis pas apôtre, je le suis au moins pour vous; car vous êtes le sceau de mon apostolat dans le seigneur.

non sum liber non sum apostolus nonne iesum dominum nostrum vidi non opus meum vos estis in domin
ne suis-je pas libre? ne suis-je pas apôtre? n`ai-je pas vu jésus notre seigneur? n`êtes-vous pas mon oeuvre dans le seigneur?

et iosue ad populum testes inquit vos estis quia ipsi elegeritis vobis dominum ut serviatis ei responderuntque teste
josué dit au peuple: vous êtes témoins contre vous-mêmes que c`est vous qui avez choisi l`Éternel pour le servir. ils répondirent: nous en sommes témoins.

quibus ille respondit nonne vos estis qui odistis me et eiecistis de domo patris mei et nunc venistis ad me necessitate conpuls
jephthé répondit aux anciens de galaad: n`avez-vous pas eu de la haine pour moi, et ne m`avez-vous pas chassé de la maison de mon père? pourquoi venez-vous à moi maintenant que vous êtes dans la détresse?

vos estis filii prophetarum et testamenti quod disposuit deus ad patres vestros dicens ad abraham et in semine tuo benedicentur omnes familiae terra
vous êtes les fils des prophètes et de l`alliance que dieu a traitée avec nos pères, en disant à abraham: toutes les familles de la terre seront bénies en ta postérité.

nolite timere neque conturbemini ex tunc audire te feci et adnuntiavi vos estis testes mei numquid est deus absque me et formator quem ego non noveri
n`ayez pas peur, et ne tremblez pas; ne te l`ai-je pas dès longtemps annoncé et déclaré? vous êtes mes témoins: y a-t-il un autre dieu que moi? il n`y a pas d`autre rocher, je n`en connais point.

numquid non ut filii aethiopum vos estis mihi filii israhel ait dominus numquid non israhel ascendere feci de terra aegypti et palestinos de cappadocia et syros de cyren
n`êtes-vous pas pour moi comme les enfants des Éthiopiens, enfants d`israël? dit l`Éternel. n`ai-je pas fait sortir israël du pays d`Égypte, comme les philistins de caphtor et les syriens de kir?