Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
haec dicit dominus deus adflictio una adflictio ecce veni
ovako govori jahve: "jedna nesreæa, evo, dolazi!
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
vidi quae fiunt cuncta sub sole et ecce universa vanitas et adflictio spiritu
vidjeh sve to se èini pod suncem: kakve li ispraznosti i puste tlapnje!
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
his amplius fili mi ne requiras faciendi plures libros nullus est finis frequensque meditatio carnis adflictio es
i na kraju, sine moj, znaj da je neizmjerno mnogo truda potrebno da se napie knjiga i da mnogo uèenje umara tijelo.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
dedique cor meum ut scirem prudentiam atque doctrinam erroresque et stultitiam et agnovi quod in his quoque esset labor et adflictio spiritu
mudrost pomnjivo prouèih, a tako i glupost i ludost, ali sam spoznao da je to pusta tlapnja.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
unus est et secundum non habet non filium non fratrem et tamen laborare non cessat nec satiantur oculi eius divitiis nec recogitat dicens cui laboro et fraudo animam meam bonis in hoc quoque vanitas est et adflictio pessim
Èovjek potpun samac - bez sina, bez brata, i opet nema kraja njegovu trudu; oèi mu se ne mogu nasititi blaga; a ne misli: za koga se muèim i uskraæujem dobro sebi? i to je ispraznost i zla briga.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: