Вы искали: caudam (Латинский - Хорватский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Latin

Croatian

Информация

Latin

caudam

Croatian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Латинский

Хорватский

Информация

Латинский

offerent ex ea caudam et adipem qui operit vitali

Хорватский

zatim neka prinese sav loj s nje: pretili rep, loj što omotava drobinu,

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

constringit caudam suam quasi cedrum nervi testiculorum eius perplexi sun

Хорватский

ponositoga pogledaj, slomi ga, na mjestu satri svakoga zlikovca.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

et offerent de pacificorum hostia sacrificium domino adipem et caudam tota

Хорватский

od žrtve prièesnice neka prinesu žrtvu paljenu jahvi: njezin loj, cio pretili rep, otkinuvši ga tik uz hrptenjaèu; loj što omotava drobinu, sav loj što je oko drobine;

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

et non erit aegypto opus quod faciat caput et caudam incurvantem et refrenante

Хорватский

u egiptu više ne može uspjeti ništa od onog što èine glava i rep, palma i sita.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

insulam autem quandam decurrentes quae vocatur caudam potuimus vix obtinere scapha

Хорватский

prolazeæi ispod nekog otoèiæa zvanog kauda, jedva uspjesmo dohvatiti èamac.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

adipes autem bovis et caudam arietis renunculosque cum adipibus suis et reticulum iecori

Хорватский

dodaju mu i loj s junca i ovna, pretili rep, loj oko drobine, bubrege i privjesak s jetre.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

dixitque dominus extende manum tuam et adprehende caudam eius extendit et tenuit versaque est in virga

Хорватский

onda jahve reèe mojsiju: "pruži ruku i uhvati je za rep." i on seže rukom i uhvati je za rep, a ona opet postade štap u njegovoj ruci.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Латинский

adipem vero et caudam omnemque pinguedinem quae operit intestina reticulumque iecoris et duos renes cum adipibus suis et armo dextro separavi

Хорватский

poslije toga uzme loj, pretili rep, loj što je bio oko drobine, privjesak s jetre, oba bubrega i njihov loj - i desno pleæe;

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

constituet te dominus in caput et non in caudam et eris semper supra et non subter si audieris mandata domini dei tui quae ego praecipio tibi hodie et custodieris et feceri

Хорватский

jahve æe te držati na proèelju, a ne u zaèelju; uvijek æeš biti na vrhu, nikad na dnu, ako budeš slušao zapovijedi jahve, boga svoga, što ti ih danas nareðujem da ih držiš i vršiš.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

tolles adipem de ariete et caudam et arvinam quae operit vitalia ac reticulum iecoris et duos renes atque adipem qui super eos est armumque dextrum eo quod sit aries consecrationu

Хорватский

"poslije toga uzmi s ovna loj, pretili rep, loj oko droba, privjesak s jetre, oba bubrega i loj oko njih; desno pleæe - jer je to ovan prinesen za sveæenièko posveæenje -

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,782,325,840 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK