Вы искали: homo (Латинский - Хорватский)

homo
osoba

homo sapiens
čovjek

respondit homo quem rex honorare cupi
zato odgovori kralju: "za èovjeka koga kralj želi poèastiti

inclinavit se homo et adoravit dominu
Èovjek se onda duboko nakloni te iskaže poštovanje jahvi

ecce sic benedicetur homo qui timet dominu
strelica u ruci ratnika - to su sinovi mladosti.

pretiosior erit vir auro et homo mundo obriz
rjeði æe biti èovjek neg' žeženo zlato, rjeði samrtnik od zlata ofirskog.

fuit homo missus a deo cui nomen erat iohanne
bi èovjek poslan od boga, ime mu ivan.

ut perfectus sit homo dei ad omne opus bonum instructu
da èovjek božji bude vrstan, za svako dobro djelo podoban.

responderunt ministri numquam sic locutus est homo sicut hic hom
stražari odgovore: "nikada nitko nije ovako govorio."

numquid homo dei conparatione iustificabitur aut factore suo purior erit vi
'zar je smrtnik koji pred bogom pravedan? zar je èovjek èist pred svojim stvoriteljem?

non est enim homo iustus in terra qui faciat bonum et non pecce
i još jedno: nemoj se obazirati na govorkanje; èut æeš možda da te sluga tvoj proklinjao;

thesaurus desiderabilis et oleum in habitaculo iusti et inprudens homo dissipabit illu
krasno je blago i ulje u stanu mudroga, a bezuman ih èovjek rasipa.

bonus homo de bono thesauro profert bona et malus homo de malo thesauro profert mal
dobar èovjek iz riznice dobre vadi dobro, a zao èovjek iz riznice zle vadi zlo.