Вы искали: propera semper in patraim ! (Латинский - Хорватский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Latin

Croatian

Информация

Latin

propera semper in patraim !

Croatian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Латинский

Хорватский

Информация

Латинский

super candelabro mundissimo ponentur semper in conspectu domin

Хорватский

neka aron neprekidno održava svjetlila na èistome svijeænjaku pred jahvom."

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Латинский

cogitationes robusti semper in abundantia omnis autem piger semper in egestat

Хорватский

namisli marljivoga samo su na korist, a nagloga samo na siromaštvo.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

alii dividunt propria et ditiores fiunt alii rapiunt non sua et semper in egestate sun

Хорватский

tko dijeli obilato, sve više ima, a tko škrtari, sve je siromašniji.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

sermo vester semper in gratia sale sit conditus ut sciatis quomodo oporteat vos unicuique responder

Хорватский

rijeè neka vam je uvijek ljubazna, solju zaèinjena: znajte svakomu odgovoriti kako treba.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

semper in orationibus meis obsecrans si quo modo tandem aliquando prosperum iter habeam in voluntate dei veniendi ad vo

Хорватский

u svojim molitvama neprekidno spominjem i uvijek molim ne bi li mi se veæ jednom s voljom božjom nekako posreæilo doæi k vama.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

et mutavit vestes eius quas habuerat in carcere et comedebat panem semper in conspectu eius cunctis diebus vitae sua

Хорватский

jojakin je odložio svoje tamnièke haljine i jeo s kraljem za istim stolom svega svoga vijeka.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

et erit quasi signum in manu tua et quasi monumentum ante oculos tuos et ut lex domini semper in ore tuo in manu enim forti eduxit te dominus de aegypt

Хорватский

neka ti bude kao znak na tvojoj ruci i kao opomena na tvome èelu: da jahvin zakon bude uvijek na tvojim ustima. jer te rukom jakom jahve izbavio iz egipta.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

inminens fronti pontificis portabitque aaron iniquitates eorum quae obtulerint et sanctificaverint filii israhel in cunctis muneribus et donariis suis erit autem lammina semper in fronte eius ut placatus eis sit dominu

Хорватский

neka stoji na aronovu èelu. tako neka aron na se preuzme nedostatke koji bi mogli okaljati sve svete prinose što ih izraelci posveæuju. neka uvijek stoji na njegovu èelu da za njih stjeèe blagonaklonost jahvinu.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,792,596,468 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK