Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
novissime veniunt et reliquae virgines dicentes domine domine aperi nobi
poslije doðu i ostale djevice pa stanu dozivati: 'gospodine! gospodine! otvori nam!'
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
omnes familiae reliquae familiae et familiae seorsum et mulieres eorum seorsu
i sve ostale porodice, svaka porodica za sebe, i ene njihove napose.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
de media vero parte quae contigerat reliquae multitudini id est de ovium trecentis triginta septem milibus quingenti
dakle, polovica to je pripala zajednici iznosila je: trista trideset i sedam tisuæa i pet stotina grla sitne stoke,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
et die septimo intuebitur si non creverit macula et capillus sui coloris est et locus plagae carni reliquae aequali
sedmoga dana neka ga sveæenik pregleda. ako se uga nije proirila niti dlaka poutjela, te ako se èini da uga nije dublja od koe,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
et exercitus regis babylonis pugnabat contra hierusalem et contra omnes civitates iuda quae reliquae erant contra lachis et contra azeca haec enim supererant de civitatibus iuda urbes munita
dok je vojska kralja babilonskoga navaljivala na jeruzalem i na preostale gradove judine - na laki i azeku, jer jo samo oni preostadoe od judejskih utvrðenih gradova.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.