Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
et dabant ei bibere murratum vinum et non accepi
ya manae guimenña, bino manadaña yan mira, lao ti jaresibe.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
et dederunt ei vinum bibere cum felle mixtum et cum gustasset noluit biber
mannae para uguimen binagle, manadaña yan lalaet; ya anae jachague, ti malago jaguimen.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
esurivi enim et dedistis mihi manducare sitivi et dedistis mihi bibere hospes eram et collexistis m
sa anae ñalangyo, innachocho yo; anae majoyo, innaguimen yo; anae taotaojuyong yo, innajalom yo;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
respondens autem iesus dixit nescitis quid petatis potestis bibere calicem quem ego bibiturus sum dicunt ei possumu
ayo nae inepe as jesus ilegña: ti untungo jafa mangagao. siñajamyo gumimen gui copa anae gumiguimenyo? sija ilegñija, siñajam.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
dicit ergo ei mulier illa samaritana quomodo tu iudaeus cum sis bibere a me poscis quae sum mulier samaritana non enim coutuntur iudaei samaritani
ylegña nu güiya y palaoan samaria: jaftaemano na jago y judio jao, ya untagojit najunaguinemjao, ya guajo palaoan samaria? (sa y judio sija ti manatungo yan y taotao samaria).
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
respondit iesus et dixit ei si scires donum dei et quis est qui dicit tibi da mihi bibere tu forsitan petisses ab eo et dedisset tibi aquam viva
manope si jesus, ya ilegña nu güiya: yaguin untungo y ninaeña si yuus yan jaye güe y sumangane jao, naeyo ya juguinem: jago ungagao güe ya güiya unninae janom lalâlâ.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
tu vero ne credideris illis insidiantur enim ei ex eis viri amplius quadraginta qui se devoverunt non manducare neque bibere donec interficiant eum et nunc parati sunt expectantes promissum tuu
lao chamo umangongoco jao nu sija: sa esta y manmannanangga pot güiya, mas di cuarenta na taotao ni y manmanjula na ti ufañocho, yan ti ufanguimen astaqui mapuno güe; ya pago umananggañiñija y promesamo.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: