Вы искали: iudaeam (Латинский - Чаморро)

reliquit iudaeam et abiit iterum in galilaea
jadingo guiya judea, ya mapos talo malag galilea.

deinde post haec dicit discipulis suis eamus in iudaeam iteru
ya despues di este ilegña ni y disipuluña: nije tafanmalag judea talo.

et exiit hic sermo in universam iudaeam de eo et omnem circa regione
ya jumanao este na famaña gui todo yya judea yan todo oriya y tano.

parthi et medi et elamitae et qui habitant mesopotamiam et iudaeam et cappadociam pontum et asia
partos, yan medos, yan elamitas, yan sija y mañasaga guiya mesopotamia, yan judea, yan capadosia, yan ponto, yan asia,

post haec venit iesus et discipuli eius in iudaeam terram et illic demorabatur cum eis et baptizaba
n 3 22 54580 ¶ despues di estesija, mato si jesus yan y disipuluña sija, gui un tano judea ya gaegue güije yan sija managpange.

post haec ambulabat iesus in galilaeam non enim volebat in iudaeam ambulare quia quaerebant eum iudaei interficer
ya despues di manmalofan estesija, si jesus jumanao para galilea: ya ti malago mamocat guiya judea, sa y judio sija maaliligao güe para umapuno.

dixerunt autem ad eum fratres eius transi hinc et vade in iudaeam ut et discipuli tui videant opera tua quae faci
y mañeluña sija pot este na rason ilegñija nu güiya: falofan güine, ya unjanao para judea, para y disipulumo sija locue ujalie y chechomo sija ni unfatitinas.

ascendit autem et ioseph a galilaea de civitate nazareth in iudaeam civitatem david quae vocatur bethleem eo quod esset de domo et familia davi
ya jumanao si josé guinin galilea, guinin un siuda na naanña nasaret, para ufalag judea, gui siudan david, na mafanaan betlehem, sa güiya y guima y familian david;

anno autem quintodecimo imperii tiberii caesaris procurante pontio pilato iudaeam tetrarcha autem galilaeae herode philippo autem fratre eius tetrarcha itureae et trachonitidis regionis et lysania abilinae tetrarch
y mina quinse na año gui tiempo anae si tiberio sesat jagobietna, ya si ponsio pilato, güiya magalaje guiya judea; ya si herodes, güiya magalaje tetrarca guiya galilea; ya y cheluña as felipe, güiya magalaje tetrarca guiya iturea yan y ya tanon traconite; ya si lisanias, güiya magalaje tetrarca guiya abilinia;