Вы искали: cui bono? (Латинский - Чешский)

bono
bono

cui pater servam balam dedera
dal také lában ráchel, dceři své, bálu, děvku svou za služebnici.

cui est gloria in saecula saeculorum ame
jemuž buď sláva na věky věků. amen.

cui bene succedit, amicos saepe videbit
komu se daří, přátele vídá

cui male succedit, is amicos raro videbit.
ničemný pak přátel nevídá.

fuit homo missus a deo cui nomen erat iohanne
byl člověk poslaný od boha, jemuž jméno bylo jan.

mortuusque est iair ac sepultus in loco cui est vocabulum camo
i umřel jair, a pochován jest v kamon.

cui successit ahialon zabulonites et iudicavit israhelem decem anni
po něm pak soudil izraele elon zabulonský; ten soudil izraele deset let.

cui ait vade pete mutuo ab omnibus vicinis tuis vasa vacua non pauc
i řekl: jdi, vyžádej sobě nádob vně ode všech sousedů svých, nádob prázdných tím více.

vix enim pro iusto quis moritur nam pro bono forsitan quis et audeat mor
ješto sotva kdo za spravedlivého umře, ač za dobréhoť by někdo snad i umříti směl.

divites eguerunt et esurierunt inquirentes autem dominum non minuentur omni bono diapsalm
rada pak hospodinova na věky trvá, myšlení srdce jeho od národu do pronárodu.

propter quod bono animo estote viri credo enim deo quia sic erit quemadmodum dictum est mih
protož buďte dobré mysli, muži; neboť já věřím bohu, žeť se tak stane, jakž jest mi mluveno.

reddite omnibus debita cui tributum tributum cui vectigal vectigal cui timorem timorem cui honorem honore
každému tedy což jste povinni, dávejte. komu daň, tomu daň; komu clo, tomu clo; komu bázeň, tomu bázeň; komu čest, tomu čest.

si fecerit malum in oculis meis ut non audiat vocem meam paenitentiam agam super bono quod locutus sum ut facerem e
však činil-li by, což zlého jest před očima mýma, neposlouchaje hlasu mého: i já litoval bych dobrodiní toho, kteréž bych řekl učiniti jemu.

et mutari non poterit id est nec melius malo nec peius bono quod si mutaverit et ipsum quod mutatum est et illud pro quo mutatum est consecratum erit domin
nesmění ho, aniž dá jiného za ně, lepšího za horší, aneb horšího za lepší. jestliže by pak jakýmkoli způsobem je směnil, hovado za hovado, tedy ono i toto, kteréž za ně dáno, svaté bude.

igitur in die vicesimo tertio mensis septimi dimisit populos ad tabernacula sua laetantes atque gaudentes super bono quod fecerat dominus david et salomoni et israhel populo su
třimecítmého pak dne měsíce sedmého propustil lid k příbytkům jejich s radostí a veselím srdce z toho, což dobrého učinil hospodin davidovi a Šalomounovi a izraelovi lidu svému.