Вы искали: inclinata (Латинский - Чешский)

conturbatae sunt gentes inclinata sunt regna dedit vocem suam mota est terr
trůn tvůj, ó bože, jest věčný a stálý, berla království tvého jestiť berla nejupřímější.

et coegerunt illum dicentes mane nobiscum quoniam advesperascit et inclinata est iam dies et intravit cum illi
ale oni přinutili ho, řkouce: zůstaň s námi, nebo se již připozdívá, a den se nachýlil. i všel, aby s nimi zůstal.

et pacti dei sui oblita est inclinata est enim ad mortem domus eius et ad impios semitae ipsiu
k smrti se zajisté nachyluje dům její, a k mrtvým stezky její;

et ecce mulier quae habebat spiritum infirmitatis annis decem et octo et erat inclinata nec omnino poterat sursum respicer
a aj, byla tu žena, kteráž měla ducha nemoci osmnácte let, a byla sklíčena, a nijakž se nemohla zprostiti.