Вы искали: accipe tu (Латинский - Шведский)

tu ora
tu prie

et tu brute
Även du min brutus

memento tu mortalis
remember you are mortal

tu igitur nihil vidis
så du såg ingenting

et pergens ad emor patrem suum accipe mihi inquit puellam hanc coniuge
och sikem sade till sin fader hamor: »skaffa mig denna flicka till hustru.»

nunc ergo veni accipe a me consilium et salva animam tuam filiique tui salomoni
men jag vill nu giva dig ett råd, för att du må kunna rädda ditt liv och din son salomos liv.

sed vade et proficiscere in mesopotamiam syriae ad domum bathuel patrem matris tuae et accipe tibi inde uxorem de filiabus laban avunculi tu
utan stå upp och begiv dig till paddan-aram, till betuels, din morfaders, hus, och tag dig en hustru därifrån, någon av labans, din morbroders, döttrar.

at ille dixit centum cados olei dixitque illi accipe cautionem tuam et sede cito scribe quinquagint
han svarade: 'hundra fat olja.' då sade han till honom: 'tag här ditt skuldebrev, och sätt dig nu strax ned och skriv femtio.'

ait tu es filius meus esau respondit ego su
men han frågade: »Är du verkligen min son esau?» han svarade: »ja.»

adhesit anima mea post te me suscepit dextera tu
förtrösta på honom alltid, du folk; utgjuten för honom edra hjärtan. gud är vår tillflykt. sela.

deinde alio dixit tu vero quantum debes qui ait centum choros tritici ait illi accipe litteras tuas et scribe octogint
sedan frågade han en annan: 'och du, huru mycket är du skyldig?' denne svarade: 'hundra tunnor vete.' då sade han till honom: 'tag här ditt skuldebrev och skriv åttio.'

aran et chenne et eden negotiatores saba assur chelmad venditores tu
haran, kanne och eden, sabas köpmän, assur och kilmad drevo köpenskap med dig.

dixit autem isai ad david filium suum accipe fratribus tuis oephi pulentae et decem panes istos et curre in castra ad fratres tuo
nu sade isai en gång till sin son david: »tag för dina bröders räkning en efa av dessa rostade ax jämte dessa tio bröd, och skaffa detta skyndsamt till dina bröder i lägret.

ad quam locuta filia pharaonis accipe ait puerum istum et nutri mihi ego tibi dabo mercedem tuam suscepit mulier et nutrivit puerum adultumque tradidit filiae pharaoni
och faraos dotter sade till henne: »tag detta barn med dig, och amma upp det åt mig, så vill jag giva dig lön därför.» och kvinnan tog barnet och ammade upp det.

qui cum recessissent ecce angelus domini apparuit in somnis ioseph dicens surge et accipe puerum et matrem eius et fuge in aegyptum et esto ibi usque dum dicam tibi futurum est enim ut herodes quaerat puerum ad perdendum eu
men när de hade dragit åstad, se, då visade sig i drömmen en herrens ängel för josef och sade: »stå upp och tag barnet och dess moder med dig, och fly till egypten, och bliv kvar där, till dess jag säger dig till; ty herodes tänker söka efter barnet för att förgöra det.»