Вы искали: consumpta (Латинский - Шведский)

consumpta est caro eius a suppliciis revertatur ad dies adulescentiae sua
hennes kropp får då ny ungdomskraft, hon bliver åter såsom under sin styrkas dagar.

cumque consumpta esset aqua in utre abiecit puerum subter unam arborum quae ibi eran
men när vattnet i lägeln hade tagit slut, kastade hon barnet ifrån sig under en buske

defecit sufflatorium in igne consumptum est plumbum frustra conflavit conflator malitiae enim eorum non sunt consumpta
blåsbälgen pustar, men ur elden kommer allenast bly fram; allt luttrande är förgäves, slagget bliver ändå icke frånskilt.

adduxi vos quadraginta annis per desertum non sunt adtrita vestimenta vestra nec calciamenta pedum tuorum vetustate consumpta sun
och jag lät eder vandra i öknen i fyrtio år; edra kläder blevo icke utslitna på eder, och din sko blev icke utsliten på din fot.

ubi dixit iosue quia turbasti nos exturbet te dominus in die hac lapidavitque eum omnis israhel et cuncta quae illius erant igne consumpta sun
och josua sade: »varför drog du olycka över oss? nu skall ock herren i dag låta olycka komma över dig.» och israels menighet stenade honom; de brände upp dem i eld och kastade stenar på dem.

in gentibus quoque illis non quiesces neque erit requies vestigio pedis tui dabit enim tibi dominus ibi cor pavidum et deficientes oculos et animam maerore consumpta
och bland de folken skall du icke få någon ro eller någon vila för din fot; herren skall där giva dig ett bävande hjärta och förtvinande ögon och en försmäktande själ.